カジノ

中国語
意味
例文
赌场
カジノ
这家赌场每天晚上都很热闹。
このカジノは毎晩とてもにぎやかだ。
卡西诺
カジノ
他在卡西诺输掉了很多钱。
彼はカジノで大金を失った。

赌dǔ场chǎng

意味

  • 名 カジノ
  • 名 賭博場とばくじょう
  • 名 賭場とば

例文

这zhè家jiā赌dǔ场chǎng每měi天tiān晚wǎn上shàng都dōu很hěn热rè闹nào。

このカジノは毎晩とてもにぎやかだ。

コアイメージ

人が賭け金を持ち寄り、勝負の結果を待つ管理された空間

中国語での定義

让ràng人rén们men用yòng钱qián下xià注zhù、玩wán赌dǔ博bó游yóu戏xì的de地dì方fāng。

語源

赌场は、「赌」が賭け事をする行為を、「场」が特定の活動を行う場所を表し、2つを合わせて賭け事のための施設を表す複合語

コラム

  • 「赌场」は賭博をする場所を指し、「赌局」はそこで行われる一つ一つの賭け勝負を指すため、場所と勝負そのものを区別して使われる

卡kǎ西xī诺nuò

意味

  • 名 カジノ

例文

他tā在zài卡kǎ西xī诺nuò输shū掉diào了le很hěn多duō钱qián。

彼はカジノで大金を失った。

コアイメージ

人が集まり、勝ち負けのあるゲームをする華やかな遊興施設

中国語での定義

供gōng人rén们men在zài赌dǔ场chǎng里lǐ玩wán轮lún盘pán、纸zhǐ牌pái等děng博bó彩cǎi游yóu戏xì并bìng进jìn行xíng娱yú乐lè的de场chǎng所suǒ

語源

卡西诺は、イタリア語 casino に由来する casino という語の発音を中国語で写したもので、卡・西・诺を組み合わせても「カジノ」という意味を直接表すわけではない

コラム

  • 中国語で「カジノ」を調べると、音訳の卡西诺と、意味をそのまま表す赌场の両方に出会うが、映画『007：大战皇家赌场』の題名では後者の赌场が使われている

「カジノ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ