オビロヨタカ

意味

例文

长zhǎng尾wěi夜yè鹰yīng通tōng常cháng在zài夜yè间jiān活huó动dòng。

オビロヨタカは通常、夜間に活動する。

コアイメージ

暗い空を静かに飛ぶ、尾の長さが目立つ夜行性の鳥のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng尾wěi部bù较jiào长zhǎng的de夜yè行xíng性xìng鸟niǎo类lèi,常cháng在zài空kōng中zhōng捕bǔ食shí昆kūn虫chóng

語源

长尾夜鹰は、「长尾」で尾の長さを示し、「夜鹰」で夜に活動するヨタカ類の名を作った複合語で、尾の特徴と夜行性をまとめた名称

コラム

  • 日本語の「ヨタカ」も「夜鷹」と書くことがあるが、日中に見るタカを表す語ではなく夜行性の鳥の名で、中国語の「夜鹰」と対応して覚えられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ