オイルマッサージ

意味

  • 名 オイルマッサージ

例文

他tā去qù店diàn里lǐ做zuò推tuī油yóu。

彼は店へ行ってオイルマッサージを受けた。

コアイメージ

油を使って体を押し、筋肉をゆるめるマッサージ

中国語での定義

在zài身shēn体tǐ上shàng涂tú按àn摩mó油yóu并bìng用yòng手shǒu推tuī按àn,以yǐ帮bāng助zhù放fàng松sōng的de一yì种zhǒng服fú务wù

語源

推油は、「推」という押す動作と「油」という液体を表す語素が結びついた語で、油を塗って押しもみする施術の呼び名になったもの

コラム

  • 中国語の会話や広告で推油を見たときは、普通の施術名としての用法と、成人向けサービスを遠回しに示す用法の両方がある点に注意が必要な語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ