インパクトドリル

意味

  • 名 インパクトドリル

例文

这zhè把bǎ冲chōng击jī钻zuān可kě以yǐ钻zuān混hùn凝níng土tǔ。

このインパクトドリルはコンクリートに穴を開けられる。

コアイメージ

ドリルの回転に前へ押すような衝撃を重ね、硬い材料を削り抜く働き

中国語での定義

一yì种zhǒng在zài钻zuàn头tóu旋xuán转zhuǎn的de同tóng时shí产chǎn生shēng冲chōng击jī力lì,用yòng来lái在zài硬yìng质zhì材cái料liào上shàng钻zuān孔kǒng的de电diàn动dòng工gōng具jù

語源

冲击钻は、「冲击」が物に強い力を加えること、「钻」が回転して穴を開けることを示す組み合わせで、打撃機能を備えた穴あけ工具を表す語

コラム

  • 中国語の工具名では、冲击钻と电锤がどちらもコンクリートへの穴あけに使われるが、冲击钻はドリルの形に近い比較的軽い工具を指すことが多く、電動ハンマーを指す電锤とは区別されることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ