アルコール手指消毒液は中国語で？酒精洗手液の意味と例文

例文

请qǐng在zài入rù口kǒu处chù使shǐ用yòng酒jiǔ精jīng洗xǐ手shǒu液yè。

入口でアルコール手指消毒液を使ってください。

コアイメージ

手の表面をアルコールで清潔にする液体

中国語での定義

含hán有yǒu 酒jiǔ精jīng、可kě以yǐ清qīng洁jié和hé消xiāo毒dú 手shǒu部bù的de液yè体tǐ

語源

酒精洗手液は、「酒精」と「洗手液」からできた語で、「酒精」はアルコール、「洗手液」は手を洗う液体を表し、両方を合わせてアルコール入りの手指用液体を指す語

コラム

施設の入口などで「酒精洗手液」と書かれた容器を見た場合は、手を消毒するための液体を示し、「酒精」の「酒」は飲み物の酒とは別の意味