阿ā米mǐ巴bā

意味

  • 名 アメーバ

例文

阿ā米mǐ巴bā是shì一yì种zhǒng单dān细xì胞bāo生shēng物wù。

アメーバは単細胞生物の一種だ。

コアイメージ

形を一つに固定せず、周囲に合わせて姿を変えながら動く小さな生物のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng能néng改gǎi变biàn身shēn体tǐ形xíng状zhuàng、用yòng伪wěi足zú移yí动dòng并bìng吞tūn食shí食shí物wù的de单dān细xì胞bāo生shēng物wù

語源

阿米巴は、英語 amoeba の音を中国語の漢字で表した音訳語で、各漢字が意味を組み合わせて語義を作る語ではなく、発音を近づけるために「阿米巴」が選ばれたもの

コラム

  • 生物名から広がり、中国語の「阿米巴经营」は組織を小さな独立採算単位に分けて運営する経営方式を指し、形を変えながら活動する生物の名が組織運営の比喩にも使われる

阿ā米mǐ巴bā原yuán虫chóng

意味

  • 名 アメーバ原虫アメーバげんちゅう
  • 名 アメーバ

例文

样yàng本běn中zhōng检jiǎn出chū阿ā米mǐ巴bā原yuán虫chóng。

検体からアメーバ原虫が検出された。

コアイメージ

形を固定せず、細胞の一部を伸ばして移動や食物の取り込みを行う単細胞の姿

中国語での定義

一yì种zhǒng能néng改gǎi变biàn身shēn体tǐ形xíng状zhuàng、用yòng伪wěi足zú移yí动dòng并bìng摄shè取qǔ食shí物wù的de单dān细xì胞bāo原yuán生shēng动dòng物wù

語源

阿米巴原虫は、英語 amoeba に由来する音訳語「阿米巴」に、単細胞の原生動物を表す「原虫」を組み合わせた名称で、音から来た呼び名に生物の種類を示す語を加えた構成

コラム

  • 「阿米巴痢疾」は赤痢アメーバによる感染症を指す病名で、「痢疾」は病気を表す語なので、「阿米巴原虫」という生物名とは区別される

「アメーバ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ