まっすぐ向かう

意味

  • 動 まっすぐ向かうまっすぐむかう

例文

车chē队duì直zhí趋qū市shì中zhōng心xīn。

車列は市の中心部へまっすぐ向かった。

コアイメージ

寄り道や進路変更をせず、目標へ一直線に進む動き

中国語での定義

直zhí接jiē向xiàng某mǒu个gè地dì方fāng或huò目mù标biāo前qián进jìn,通tōng常cháng表biǎo示shì中zhōng间jiān没méi有yǒu绕rào路lù

語源

直趋は、「直」の直接・まっすぐという意味と、「趋」のある方向へ進むという意味が結びついた語で、目的地へまっすぐ向かう動きを表す

コラム

  • 「趋」はここでは急いで走ることに限らず、車隊や軍隊などがある方向へ進むことを表し、「直趋」は日常会話の「直奔」より書き言葉に多い表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ