ふすまパン

意味

例文

早zǎo餐cān我wǒ吃chī了le两liǎng片piàn麸fū皮pí面miàn包bāo。

朝食にふすまパンを2枚食べた。

コアイメージ

小麦の粒を包む外側の部分を生地に取り入れたパンという、素材の特徴が前面に出るイメージ

中国語での定義

用yòng小xiǎo麦mài麸fū皮pí和huó面miàn粉fěn制zhì成chéng的de面miàn包bāo

語源

麸皮面包は、小麦の外皮を指す「麸皮」と、パンを指す「面包」を組み合わせた語で、小麦の外側の部分を使ったパンを表す

コラム

  • 日本語の「ふすま」は伝統的な建具も指すが、中国語の「麸皮面包」では小麦の外皮だけを指し、建具とは関係しない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ