はだか麦

意味

  • 名 はだか麦はだかむぎ

例文

这zhè种zhǒng裸luǒ麦mài适shì合hé酿niàng酒jiǔ。

このはだか麦は酒造りに適している。

コアイメージ

収穫した粒から外側の殻が離れ、むき出しになりやすい麦のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng麦mài粒lì成chéng熟shú后hòu容róng易yì脱tuō去qù稃fū的de麦mài,通tōng常cháng指zhǐ大dà麦mài的de一yì种zhǒng

語源

裸麦は、外皮のない状態を示す「裸」と、穀物の種類を示す「麦」から成る複合語で、脱穀すると粒と稃が分かれやすい大麦を表す語

コラム

  • 「青稞」は中国語でチベット高原産の裸麦を指す呼び名としてよく使われるため、中国語の資料では一般的な麦の名称としての「裸麦」と地域性を含む「青稞」を区別して読む必要がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ