にんにくをすりつぶす

意味

  • 動 にんにくをすりつぶす

例文

她tā用yòng碗wǎn捣dǎo蒜suàn。

彼女は碗でにんにくをすりつぶす。

コアイメージ

硬いにんにくを力をかけてつぶし、料理に使える状態にする動き

中国語での定義

用yòng工gōng具jù或huò容róng器qì把bǎ蒜suàn捣dǎo碎suì,做zuò成chéng蒜suàn泥ní

語源

捣蒜は、「捣」が杵などで物をついて細かくする動作を表し、「蒜」がにんにくを表す組み合わせ

コラム

  • 捣蒜は、にんにくの皮を取る「剥蒜」や包丁で細かくする「切蒜」と違い、容器の中でついてつぶす調理動作を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ