この日

意味

例文

是shì日rì,学xué校xiào举jǔ行xíng了le校xiào庆qìng活huó动dòng。

この日、学校は創立記念行事を行った。

コアイメージ

文章の中で、基準となる一日に指を置く感覚

中国語での定義

指zhǐ文wén章zhāng或huò叙xù述shù中zhōng所suǒ说shuō的de这zhè一yì天tiān,也yě可kě以yǐ指zhǐ某mǒu件jiàn事shì发fā生shēng的dí当dàng天tiān

語源

是日は、「是」が指し示す「この」と「日」を組み合わせた語で、話題にしている当日の一日を指す形から成り立つ

コラム

  • 「是日」は日常会話の今天よりも、通知文や記録、歴史的な文章で当日を指す表現として現れやすく、文面に硬さや改まった印象を加える語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ