この件は重大だ

意味

  • 成語・慣用句 この件は重大だこのけんはじゅうだいだ

例文

大dà家jiā都dōu认rèn为wéi斯sī事shì体tǐ大dà,不bù能néng草cǎo率shuài决jué定dìng。

皆、この件は重大で、軽率に決めてはならないと考えている。

コアイメージ

一つの事柄を、影響の大きさまで含めて重く見る感覚

中国語での定義

这zhè件jiàn事shì关guān系xì重zhòng大dà,需xū要yào认rèn真zhēn对duì待dài。

語源

斯事体大は、「斯」がこの、「事体」が事柄や事情、「大」が重大という意味を担う組み合わせで、目の前の事柄を重要なものとして述べる古い成語

コラム

  • 「体」は体の大きさを表すのではなく、「事体」というまとまりで事柄や事情を表すため、斯事体大を人や物の体格に結び付けて読む語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ