かき氷店

意味

  • 名 かき氷店かきごおりてん

例文

这zhè家jiā冰bīng店diàn下xià午wǔ三sān点diǎn开kāi门mén。

このかき氷店は午後3時に開店する。

コアイメージ

暑い日に食べる氷菓を中心にした店というイメージ

中国語での定義

以yǐ刨bào冰bīng为wéi主zhǔ,也yě卖mài其qí他tā冰bīng凉liáng甜tián品pǐn的de店diàn

語源

冰店は、冷たさを表す「冰」に店を表す「店」を結びつけ、氷を使った甘味を提供する店を表す語

コラム

  • 台湾の店名や看板では、冰店がかき氷を中心とする甘味処を表すことがあり、冰を見て氷の販売店と決めつけない点が使い分けのポイント

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ