お姫様症候群

意味

  • 名 お姫様症候群おひめさましょうこうぐん

例文

她tā有yǒu点diǎn公gōng主zhǔ病bìng,什shén么me都dōu要yào别bié人rén照zhào顾gù。

彼女は少しお姫様症候群で、何でも人に世話をしてもらいたがる。

コアイメージ

周囲から特別な世話や配慮を受けて当然と思うイメージ

中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén觉jué得de自zì己jǐ应yīng该gāi受shòu到dào特tè别bié照zhào顾gù,常cháng常cháng要yāo求qiú别bié人rén满mǎn足zú自zì己jǐ的de要yāo求qiú

語源

公主病は、「公主」が王女、「病」が病気を表す語で、王女のように周囲から特別扱いされたい性質を病気にたとえた複合語

コラム

  • 公主病は医療上の病名ではなく、要求が多くて人に世話をさせたがる態度を指すくだけた表現で、本人が自分を軽く表す場合もあることば

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ