うどんこ病

白bái粉fěn病bìng

意味

  • 名 うどんこ病うどんこびょう

例文

农nóng民mín正zhèng在zài防fáng治zhì小xiǎo麦mài的de白bái粉fěn病bìng。

農家は小麦のうどんこ病を防除している。

コアイメージ

葉や茎を白い粉状のものが覆い、植物の生育を弱らせる様子

中国語での定義

植zhí物wù的de叶yè片piàn、茎jīng等děng部bù位wèi出chū现xiàn白bái色sè粉fěn状zhuàng物wù并bìng影yǐng响xiǎng正zhèng常cháng生shēng长zhǎng的de真zhēn菌jūn性xìng病bìng害hài

語源

白粉病は、見た目を表す「白粉」に植物の異常を表す「病」が続く複合語で、白い粉のようなものが植物の表面に現れることからこの名になった

コラム

  • 農業の記事では「防治白粉病」のように、作物を病気から守る文脈で使われることが多く、「白粉」が見えたという外観の説明だけでなく、対策の対象となる病名として現れる

「うどんこ病」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ