あさり集める

意味

  • 動 あさり集めるあさりあつめる

例文

灾zāi荒huāng时shí,人rén们men四sì处chù罗luó掘jué,寻xún找zhǎo能néng吃chī的de东dōng西xī。

凶作のとき、人々はあちこちをあさり回り、食べられる物を探した。

コアイメージ

乏しい中から、残っているものを掘り起こして集める動き

中国語での定義

为wèi了le得dé到dào所suǒ需xū的de东dōng西xī而ér四sì处chù搜sōu寻xún和hé收shōu集jí

語源

罗掘は、集めることを表す「罗」と、土などを掘ることを表す「掘」から成り、広く探し、奥に隠れたものまで見つけ出す意味を持つ複合語

コラム

  • 災害や困窮の場面では、罗掘は食べ物や物資を求めて探し回る行動に使われ、「搜寻」よりも切迫して手を尽くす感じが強い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ