〜より優れている

优yōu于yú

意味

  • 動 〜より優れている〜よりすぐれている
  • 動 勝るまさる
  • 動 上回るうわまわる

例文

这zhè种zhǒng方fāng法fǎ优yōu于yú传chuán统tǒng方fāng法fǎ。

この方法は従来の方法より優れている。

コアイメージ

比較の基準に照らして、相手よりも優れた側に位置するイメージ

中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu个gè人rén或huò事shì物wù在zài某mǒu个gè方fāng面miàn胜shèng过guò另lìng一yí个gè人rén或huò事shì物wù

語源

优于は、「优」が優れた状態を表し、「于」が比較の相手を導く形で、前の事物のほうが後ろの事物より上だと示す成り立ち

コラム

  • 「优于」の比較は、前に評価される方法や製品、後ろに比べる基準を置く形が中心で、単に「好きだ」という主観ではなく、機能や結果の差を述べるときに向く表現

「〜より優れている」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ