top banana

「top banana」のレベル別の例文

• 中学

  She became the top banana in the school play.

  彼女は学校劇の主役になった。

• 高校・英検2級

  The comedian was the top banana at the festival that year.

  そのコメディアンはその年の祭りの目玉だった。

• TOEIC・ビジネス

  The new director quickly became the top banana in the company.

  新しい部長はすぐに会社のトップになった。

• 日常会話

  Who’s the top banana around here?

  ここで一番偉いのは誰？

「top banana」のよく使う型

• become the top banana in/at AAでトップの人物になる

  She became the top banana at the theater.

  彼女はその劇場のトップになった。

• the top banana of AAの看板スター、中心人物

  He was the top banana of the comedy team.

  彼はそのコメディーチームの看板スターだった。

「top banana」とよく一緒に使う語

• the undisputed top banana誰もが認めるトップの人物
• the political top banana政界の大物
• become the top bananaトップの人物になる

「top banana」のよくある間違い

• ✕ I ordered a top banana at the store.

  ○ I ordered a banana at the store.

  top bananaは普通のバナナではなく、くだけた言い方でトップの人物を指す。

「 top banana」の英英 英英

the main performer or star of a show, especially the lead comedian or entertainer who draws the audience's attention

「top banana」のよくある質問