to no avail

「to no avail」の例文例文

He tried to fix it to no avail.

彼はそれを直そうとしたが、無駄だった。

「to no avail」のコアイメージコアイメージ

何度やっても変化が起きず、働きかけが成果につながらない状態

「to no avail」の類義語との違い類義語との違い

to no avail: 動詞と組んで結果が出なかったことを示す
in vain: 努力や試みが無駄に終わった状態を表す

「to no avail」の英英英英

Despite making an effort or trying hard, there is no success or positive result.

「to no avail」の語源語源

to no availは、to＝方向や結果を示す語、no＝ない、avail＝利益や助け。合わせて「助けにならない結果へ」となり、行動が効果を出さない無駄を表す。

「to no avail」のコラムコラム

• 慣用句として単独で結果を示す働きが強く、try・search・callなどの動詞と組んで「〜したが無駄だった」という結論を示す文に出やすい。

単語を報告