terra firma

「terra firma」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)テラ ファーマ

「terra firma」の意味

「terra firma」の例文

After weeks at sea, we were relieved to set foot on terra firma.

何週間もの海の後、私たちは陸地に足を下ろせて安堵した。

「terra firma」のレベル別の例文

「 terra firma」のコアイメージ コアイメージ

海の後に踏めるほど堅い陸地を指し、比喩的に物事の安定した基盤も表す

「terra firma」のよく使う型

「terra firma」とよく一緒に使う語

「terra firma」のよくある間違い

  • ✕ We reached a terra firma.

    ○ We reached terra firma.

    terra firmaは通常、冠詞を付けない不可算的な表現です。

  • ✕ terrafirma

    ○ terra firma

    terra firmaは2語でつづります。

「 terra firma」の英英 英英

dry land or firm ground to stand on; literally the solid earth after being at sea, and used figuratively for a stable basis

「 terra firma」の語源 語源

terra firmaは、ラテン語のterraは地、firmaは堅いを意味し、文字通り堅い地面=陸地の意で英語に定着した

「 terra firma」のコラム コラム

  • 特に set foot on terra firma の形で使われ、航海や長旅の後に陸に戻った状態や、比喩的に安定を示す表現として定着している

「terra firma」のよくある質問

Q. terra firmaは可算名詞ですか?
「陸地」「固い地面」という意味では、通常は不可算的に使い、複数形にはしません。
Q. terra firmaには冠詞を付けますか?
原則として冠詞を付けず、on terra firmaのように使います。冠詞付きの用例も見られますが、一般的な表現ではありません。
Q. terra firmaはどんな場面で使いますか?
海上や空中に対して陸地を指す、やや硬く文学的な表現です。日常会話ではsolid groundやlandのほうが一般的です。