simple mastectomy

「simple mastectomy」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）シンプルマステクトミー

「simple mastectomy」の意味

名単純乳房切除術

「simple mastectomy」の例文

A simple mastectomy removes breast tissue but spares lymph nodes.

単純乳房切除術は乳房組織を切除するが、リンパ節は温存する。

「simple mastectomy」の複数形

複数形	simple mastectomies

「simple mastectomy」のレベル別の例文

中学
Her doctor recommended a simple mastectomy for treatment.

彼女の医師は治療として単純乳房切除術を勧めました。
高校・英検2級
She chose a simple mastectomy after discussing the options with her surgeon.

彼女は外科医と選択肢を話し合った後、単純乳房切除術を選びました。
TOEIC・ビジネス
The hospital sent instructions to patients scheduled for a simple mastectomy.

その病院は、単純乳房切除術を受ける予定の患者に案内を送りました。
日常会話
I’m having a simple mastectomy next month.

来月、単純乳房切除術を受けるんです。

「 simple mastectomy」のコアイメージコアイメージ

乳房の乳腺組織を切除しリンパ節は温存する外科手術

「simple mastectomy」のよく使う型

have a simple mastectomy単純乳房切除術を受ける

She will have a simple mastectomy next week.

彼女は来週、単純乳房切除術を受けます。
undergo a simple mastectomy単純乳房切除術を受ける

The patient will undergo a simple mastectomy.

その患者は単純乳房切除術を受けます。
perform a simple mastectomy for breast cancer乳がんに対して単純乳房切除術を行う

The surgeon performed a simple mastectomy for breast cancer.

外科医は乳がんに対して単純乳房切除術を行いました。

「simple mastectomy」とよく一緒に使う語

schedule a simple mastectomy単純乳房切除術の日程を決める
recommend a simple mastectomy単純乳房切除術を勧める
recover from a simple mastectomy単純乳房切除術から回復する
postoperative care after a simple mastectomy単純乳房切除術後のケア
reconstruction after a simple mastectomy単純乳房切除術後の再建

「simple mastectomy」のよくある間違い

✕ simple mastectonomy

○ simple mastectomy

mastectomy が正しいつづりで、mastectonomy とは書きません。
✕ I simple mastectomy next month.

○ I’m having a simple mastectomy next month.

simple mastectomy は名詞なので、受けることを表す have などが必要です。

「 simple mastectomy」の英英英英

Surgical removal of the breast tissue without excision of the axillary lymph nodes.

「 simple mastectomy」の語源語源

simple mastectomyは、simpleが追加の組織やリンパ節を取らないことを示し、mastectomyはギリシャ語のmast-「乳房」＋-ectomy「切除」から来て乳房切除を意味するためリンパ節を残す乳房切除を指す。

「 simple mastectomy」のコラムコラム

simpleの語感は「簡単な」ではなく術式の範囲を示し、単純乳房切除術はリンパ節を切除しない切除範囲である点に注意

「simple mastectomy」のよくある質問

Q. simple mastectomy の複数形は？

複数形は simple mastectomies です。mastectomy の y が ies に変わります。

Q. simple mastectomy はどのような手術？

乳房全体を切除する手術を指します。一般に、わきの下のリンパ節は切除しません。

Q. simple mastectomy は動詞として使える？

simple mastectomy は名詞で、動詞としては使いません。「受ける」は have a simple mastectomy や undergo a simple mastectomy と表すのが一般的です。