pull a fast one on

「pull a fast one on」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)プル ア ファスト ワン オン

「pull a fast one on」の意味

「pull a fast one on」の例文

He pulled a fast one on me during the game.

彼は試合中に私をだました。

「pull a fast one on」の活用(過去形・過去分詞)

原形pull a fast one on
三人称単数現在pulls a fast one on
過去形pulled a fast one on
過去分詞pulled a fast one on
現在分詞(ing形)pulling a fast one on

「pull a fast one on」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「pull a fast one on」のレベル別の例文

「 pull a fast one on」のコアイメージ コアイメージ

相手をだまして利益や優位を得るために素早く仕掛ける行為を指す表現

「pull a fast one on」のよく使う型

  • pull a fast one on 人人をだます、出し抜く

    She pulled a fast one on her brother.

    彼女は弟をだました。

「pull a fast one on」とよく一緒に使う語

「pull a fast one on」のよくある間違い

  • ✕ He pulled a fast one me.

    ○ He pulled a fast one on me.

    だます相手の前には前置詞 on が必要です。

「 pull a fast one on」の英英 英英

To deceive someone by a quick or clever trick, typically to gain an advantage or benefit.

「 pull a fast one on」の語源 語源

pull a fast one onは、pull(何かを仕掛ける・実行する)とa fast one(素早いだます行為)という語の組み合わせから成り、短時間で巧妙に相手をだますことを表す口語表現として定着した。

「 pull a fast one on」のコラム コラム

  • 日常会話で使われる口語表現で、相手を不利にするようなだましや不正にも使われることがあるためフォーマルな文脈では避けられることが多い。

「pull a fast one on」のよくある質問

Q. pull a fast one on の過去形は?
pull は pulled になり、pulled a fast one on の形になります。on 以下の相手はそのまま続けます。
Q. pull a fast one on はフォーマルな表現?
くだけた会話や文章で使う口語的な表現です。正式なビジネス文書では、だます内容を具体的に表す表現のほうが一般的です。
Q. pull a fast one on の fast は「速い」という意味?
この慣用表現では、fast は「素早い」という意味ではなく、巧妙なだましを表す語の一部です。