「orange balsam」のレベル別の例文
「 orange balsam」のコアイメージ コアイメージ
香り成分として用いられるオレンジ由来の樹脂で、香りの深みや温かみを付与する
「orange balsam」のよく使う型
「orange balsam」とよく一緒に使う語
「orange balsam」のよくある間違い
✕ orange balsam を「オレンジ色のバルサム」とだけ理解する
○ 文脈に応じて「オレンジに関連する香りや成分の樹脂」と理解する
orange は色だけでなく、オレンジに関連する香りや原料を表すことがあります。
「 orange balsam」の英英 英英
A perfumery ingredient composed of resinous material from orange that adds depth and warmth to fragrance blends.
「 orange balsam」の語源 語源
orange balsamは、修飾語orangeと名詞balsamの合成であり、balsamはギリシャ語やラテン語を経て英語化した語で芳香性の樹脂を指す。
「 orange balsam」のコラム コラム
- 調香の記述では原料名として用いられる場合と香り表現として用いられる場合があり、出典によって指す対象が異なる。
「orange balsam」のよくある質問
Q. orange balsam は可算名詞ですか？
材料や香料を表す場合は、通常は不可算名詞として扱います。特定の製品や種類を数える文脈では、a type of orange balsam のように表せます。
Q. orange balsam はどんな場面で使う語ですか？
香水、香料、石けんなどの成分や香りを説明する、やや専門的な語です。日常会話ではあまり頻繁に使われません。
Q. orange balsam の orange は必ず「オレンジ色」という意味ですか？
必ずしもそうではありません。香料の文脈では、オレンジに関連する香りや原料を指す場合があります。