nipping

「nipping」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ニッピング

「nipping」の意味

「nipping」の例文

The nipping air stung my cheeks as I walked home.

ぴりっと冷たい空気が帰り道で私の頬を刺した。

「nipping」のレベル別の例文

「 nipping」のコアイメージ コアイメージ

肌にチクッとした刺激を与えるほどの冷気

「nipping」のよく使う型

「nipping」とよく一緒に使う語

「nipping」のよくある間違い

  • ✕ I feel nipping today.

    ○ I feel cold today.

    nipping は人の体感よりも、風や天候などの厳しい冷たさを表すことが多い語です。

  • ✕ The nipping room made me uncomfortable.

    ○ The cold room made me uncomfortable.

    nipping は一般的な室内の寒さより、屋外の風や天候に使うのが自然です。

「 nipping」の英英 英英

Slightly sharp, biting cold that causes a stinging sensation on exposed skin and commonly describes wind or air.

「 nipping」の語源 語源

nippingは、nipという動詞が元で、もともと『つねる』を意味しそこから冷気が肌をつまむように感じる意味に派生した

「 nipping」のコラム コラム

  • nippingは名詞を修飾してa nipping windのように用いられ、同根の形容詞nippyとは用法や語感で区別される

「nipping」のよくある質問

Q. nipping はどんな意味？
nipping は、風や天候などが「ぴりっと冷たい」「身を刺すように寒い」という意味の形容詞です。やや文学的で、日常会話では cold や chilly のほうが一般的です。
Q. nipping は文中のどこに置く？
通常は nipping wind や nipping frost のように、天候を表す名詞の前に置きます。人の性質や室内の温度を表す形容詞としては、一般に使いません。
Q. nipping は nip の現在分詞？
nipping は動詞 nip の現在分詞でもありますが、この見出し語では「ぴりっと冷たい」という形容詞です。文脈によって「かむ」「つまむ」などの動作を表す nipping と区別します。