meter maid

「meter maid」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）メーター メイド

「meter maid」の意味

「meter maid」の例文

A meter maid ticketed my car for an expired meter.

駐車監視員がメーターの時間切れで私の車に切符を切った。

「meter maid」の複数形

複数形meter maids

「meter maid」のレベル別の例文

「 meter maid」のコアイメージ コアイメージ

駐車メーターの違反を取り締まる人を指す呼称としての駐車監視員

「meter maid」のよく使う型

「meter maid」とよく一緒に使う語

「meter maid」のよくある間違い

  • ✕ one meter maid, two meter maid

    ○ one meter maid, two meter maids

    可算名詞なので、複数形では maid に s を付ける。

「 meter maid」の英英 英英

A colloquial, historically gendered term for a person who enforces parking-meter regulations by issuing tickets; chiefly used in North American English.

「 meter maid」の語源 語源

meter maidは、20世紀初頭の米国で meter（駐車メーター）と maid（女性労働者・メイド）を合わせて生まれ、女性の取り締まり員を指す語として広まった

「 meter maid」のコラム コラム

  • 口語で性別を含む表現という歴史的背景があり、新聞や公的文書では中性の表現が用いられる傾向がある

「meter maid」のよくある質問

Q. meter maidの複数形は？
複数形は meter maids です。meter は変えず、maid だけを複数形にします。
Q. meter maidは現在も使われる表現？
主に北米で使われる表現ですが、女性を前提とするやや古い言い方と感じられることがあります。現在は parking enforcement officer がより中立的な表現として一般的です。
Q. meter maidのmeterは何を指す？
ここでの meter は駐車料金を計るパーキングメーターを指します。meter maid 全体で、駐車違反などを監視する係員という意味です。