lie-in

「lie-in」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ライ イン

「lie-in」の意味

「lie-in」の例文

I had a lie-in yesterday.

私は昨日朝寝坊をした。

「lie-in」の複数形

複数形lie-ins

「lie-in」のレベル別の例文

「 lie-in」のコアイメージ コアイメージ

休日などに普段より遅く起きるためベッドにいる時間が長い状態をさす

「lie-in」のよく使う型

「lie-in」とよく一緒に使う語

「lie-in」のよくある間違い

  • ✕ I did a lie-in.

    ○ I had a lie-in.

    lie-in は通常 do ではなく have と使う名詞です。

  • ✕ lie in の意味は「横になる」だけだと考える。

    ○ lie-in は「いつもより遅くまで寝ること」を表す名詞です。

    lie-in は特に朝寝坊を指すイギリス英語の名詞です。

「 lie-in」の英英 英英

A period, often on a day off, when someone remains in bed later than usual in the morning.

「 lie-in」の語源 語源

lie-inは、19世紀末から20世紀にかけて朝遅くまで寝る習慣を表す語として定着し、特に休日の遅い起床を指す用法が一般化した。

「 lie-in」のコラム コラム

  • have a lie-inという表現で用いられることが多く、a lie-inのように可算名詞として使われることが多い

「lie-in」のよくある質問

Q. lie-in はどのような英語ですか?
lie-in は主にイギリス英語で「いつもより遅くまで寝ること、朝寝坊」を表す名詞です。アメリカ英語では sleep-in が使われることがあります。
Q. lie-in の複数形は何ですか?
複数形は lie-ins です。例として、We enjoyed two lie-ins this weekend. のように使います。
Q. lie-in と lie in は同じですか?
lie-in は「朝寝坊」という名詞で、lie in は「遅くまで寝る」という動詞句です。名詞では通常ハイフンを付けます。
Q. 「lie in」の主な意味は何ですか?
主に「〜に(原因や本質が)ある」と、イギリス英語で「朝遅くまでベッドにいる」の2つの意味があります。前者は論文やビジネスなどで「The secret lies in simplicity.(秘訣はシンプルさにある)」のように使われます。後者は休日にのんびり朝寝坊する際に「I like to lie in on weekends.(週末は朝ゆっくり過ごすのが好きです)」のように使います。
Q. 「The problem lies in...」の意味は?
「問題の原因や本質は〜にある」という意味で、ビジネスやニュースで頻出の表現です。lie inの後ろには原因となる名詞や動名詞が続きます。例えば「The difficulty lies in communication.(難しさは意思疎通にある)」のように、表面的な事象ではなく根本的な要因を指摘したい場面で重宝されます。
Q. 「lie in」と「sleep in」の違いは何ですか?
どちらも休日にゆっくり起きることを表しますが、主にlie inはイギリス英語、sleep inはアメリカ英語で使われます。どちらも自ら望んでベッドでゴロゴロ過ごす前向きなニュアンスです。一方、うっかり予定時刻を過ぎて寝過ごしてしまう失敗を表す場合は、地域に関係なく「oversleep」を使います。
Q. 動詞「lie in」の過去形はどう変化しますか?
現在形lie、過去形lay、過去分詞lain、現在分詞lyingと変化します。規則変化(lied)ではない点に注意が必要です。「昨日は朝ゆっくり寝床にいた」と過去形で言う場合は「I lay in yesterday.」となります。なお、日常会話では名詞形を用いて「I had a lie-in yesterday.」と表現するほうが自然です。
Q. 「lie in」と「lay in」の違いは何ですか?
lie inは「〜にある/朝寝坊する」ですが、lay inは「〜を買いだめする・貯蔵する」という意味です。lay inは他動詞のlayを用いるため、「They laid in food for the storm.(彼らは嵐に備えて食料を買い込んだ)」のように直後に物を置きます。lieの過去形がlayであるため混同しやすいですが、目的語の有無と文脈で見分けられます。