hold tight

「hold tight」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ホールドタイト

「hold tight」の意味

動しっかり握る

「hold tight」の例文

Please hold tight to the railing during the storm.

嵐の間は手すりをしっかり握ってください。

「hold tight」の活用（過去形・過去分詞）

原形	hold tight
三人称単数現在	holds tight
過去形	held tight
過去分詞	held tight
現在分詞（ing形）	holding tight

「hold tight」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「hold tight」のレベル別の例文

中学
Hold tight when the bus starts moving.

バスが動き始めたら、しっかりつかまって。
高校・英検2級
Passengers should hold tight during the plane's sudden descent.

飛行機が急に下降するとき、乗客はしっかりつかまるべきです。
TOEIC・ビジネス
Please hold tight to the handrail while the service elevator is in motion.

業務用エレベーターが動いている間は、手すりをしっかりつかんでください。
日常会話
Hold tight—this road gets bumpy.

しっかりつかまって。この道は揺れるよ。

「 hold tight」のコアイメージコアイメージ

しっかり握るという基本の意味を持ちつつ、短く待つという口語表現としても用いられる

「hold tight」のよく使う型

hold tight to AAをしっかり握る、Aにつかまる

Hold tight to the handle.

取っ手をしっかり握って。
hold tightしっかりつかまる

Hold tight while we turn.

曲がる間、しっかりつかまって。

「hold tight」とよく一緒に使う語

hold tight to the handle取っ手をしっかり握る
hold tight to the ropeロープをしっかり握る
hold tight during takeoff離陸中にしっかりつかまる
hold tight in rough water荒れた水面でしっかりつかまる

「hold tight」のよくある間違い

✕ holded tight

○ held tight

holdの過去形と過去分詞は不規則変化でheldになる。

「 hold tight」の英英英英

To hold onto something firmly with the hands; in informal use, to tell someone to wait briefly.

「 hold tight」の語源語源

hold tightは、古英語のholdに由来するholdと副詞tightの結合で直訳的に「きつく握る」の意味から発展した句

「 hold tight」のコラムコラム

hold tightはしっかり握るという意味のほか、日常では命令形で「待ってて」の口語表現として用いられることがあり、文脈で意味が分かれる

「hold tight」のよくある質問

Q. hold tightの過去形は？

過去形はheld tightです。過去分詞もheld tightです。

Q. hold tightとhold tightlyは同じですか？

hold tightは「しっかり握る、つかまって」という定型表現です。hold tightlyも文法的には使えますが、定型の指示ではhold tightが一般的です。

Q. hold tightは「待つ」という意味でも使えますか？

hold tight単独では、文脈によって「そのまま待つ、しばらく待つ」という意味になることもあります。ただし、乗り物などでは「しっかりつかまる」の意味が一般的です。