high and low

「high and low」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ハイ アンド ロー

「high and low」の意味

「high and low」の例文

I looked high and low for my passport.

私はパスポートをあちこち探した。

「high and low」のレベル別の例文

「 high and low」のコアイメージ コアイメージ

あちこちをくまなく探すという動作を強調し、徹底的に探すというニュアンスを帯びることがある

「high and low」のよく使う型

「high and low」とよく一緒に使う語

  • search high and lowあちこち探す
  • look high and lowあちこち探す
  • hunt high and lowあちこち探し回る
  • search high and low for clues手がかりをあちこち探す
  • look high and low for answers答えをあちこち探す

「high and low」のよくある間違い

  • ✕ I looked high or low for my keys.

    ○ I looked high and low for my keys.

    high and lowは「上から下まで、あちこち」という固定的な組み合わせです。

  • ✕ high-and-low

    ○ high and low

    通常はハイフンを付けずに3語で書きます。

「 high and low」の英英 英英

'high and low' chiefly means everywhere; it can also emphasize an exhaustive or thorough search, conveying 'thoroughly' in contexts like searching for something.

「 high and low」の語源 語源

high and lowは、highとlowの対比が上下の範囲を示すことから、上下を問わず隈なく探す＝徹底的に探すという語感が派生した表現である。

「 high and low」のコラム コラム

  • look high and low の形で過去形や完了形と共に使われ、徹底して探したことを強調する表現として定着している。

「high and low」のよくある質問

Q. high and lowはどんな意味ですか？
「あちこち」「隅々まで」という意味です。特にlookやsearchなどの動詞とともに、何かを懸命に探す場面で使います。
Q. high and lowはどの位置で使いますか？
一般に動詞の後ろに置きます。look high and low for Aやsearch high and low for Aの形が一般的です。
Q. high and lowは形容詞としても使えますか？
この熟語は、主に「あちこち」という意味の副詞的な表現として使われます。単独で名詞を直接修飾する形は一般的ではありません。