foster daughter

「foster daughter」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)フォスター ドーター

「foster daughter」の意味

「foster daughter」の例文

The foster daughter adjusted quickly to life with her new family.

その里子は新しい家族との生活にすぐ慣れた。

「foster daughter」の複数形

複数形foster daughters

「foster daughter」のレベル別の例文

「 foster daughter」のコアイメージ コアイメージ

血縁のない少女が一時または長期にわたり里親に育てられる「里子」を指す

「foster daughter」のよく使う型

「foster daughter」とよく一緒に使う語

「foster daughter」のよくある間違い

  • ✕ my foster daughter is my adopted daughter

    ○ My foster daughter is not necessarily my adopted daughter.

    里子は養子とは限らず、法的に養子になっていない場合もあります。

  • ✕ fostered daughter

    ○ foster daughter

    里親制度のもとで養育されている娘・女の子は、通常 foster daughter と表現します。

「 foster daughter」の英英 英英

A girl who is placed with and cared for by a family that is not her biological family.

「 foster daughter」の語源 語源

foster daughterは、foster(他人の子を育てる)+daughter(娘)が結合した語で、血縁のない娘を里親が育てることを表す

「 foster daughter」のコラム コラム

  • 英語ではfosterはadoptと区別され、foster daughterは法的に養子化されていないまま里親家庭で育てられる娘を表す

「foster daughter」のよくある質問

Q. foster daughter の複数形は?
複数形は foster daughters です。複合名詞の最後の daughter を複数形にします。
Q. foster daughter と adopted daughter はどう違いますか?
foster daughter は里親のもとで養育されている女の子や女性を指します。adopted daughter は、法的に養子になった娘を指します。
Q. foster daughter は成人女性にも使えますか?
制度や文脈によっては、成人後も里親家庭で暮らしている人を指して使うことがあります。ただし通常は、里親制度のもとで暮らす子どもや未成年者を指します。