eye-lotion

「eye-lotion」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)アイ ローション

「eye-lotion」の意味

「eye-lotion」の例文

Apply a small amount of eye-lotion to your under-eye area.

少量の目元化粧水を目の下に塗ってください。

「eye-lotion」の複数形

複数形eye lotions

「eye-lotion」の別のつづり:eye lotion(通常はハイフンなし。一般的な商品名・日常語では eye cream や eye serum のほうがよく使われる)

「eye-lotion」のレベル別の例文

「 eye-lotion」のコアイメージ コアイメージ

目元化粧水は目の周囲のデリケートな肌を優しく潤すために少量をなじませて使う化粧水をさす

「eye-lotion」のよく使う型

「eye-lotion」とよく一緒に使う語

「eye-lotion」のよくある間違い

  • ✕ I put eye lotion in my eyes.

    ○ I apply eye lotion around my eyes.

    目元用化粧水は通常、目の中ではなく目の周りの皮膚に使います。目の中に使う目薬は eye drops といいます。

  • ✕ Eye lotion means eye drops.

    ○ Eye lotion is a cosmetic product for the skin around the eyes.

    eye lotion は目の周りの皮膚に使う化粧品で、目の中に点眼する eye drops とは異なります。

「 eye-lotion」の英英 英英

A gentle cosmetic lotion formulated to moisturize and soothe the delicate skin around the eyes, typically applied in small amounts.

「 eye-lotion」の語源 語源

eye-lotionは、近代英語でeye(目)とlotion(化粧水)の結合により生まれ、化粧品分野で目元用保湿製品を表す語として用いられている。

「 eye-lotion」のコラム コラム

  • 英語圏ではeye-lotionが商品名やラベル表記として用いられることが多く、日本語のローション表記と用途やテクスチャーが必ずしも一致しない点に注意が必要である

「eye-lotion」のよくある質問

Q. eye-lotionは英語で一般的な表現ですか?
eye lotion のようにハイフンなしで書くことがありますが、一般的な日常語としては eye cream や eye serum のほうがよく使われます。eye lotion は商品説明などで使われる表現です。
Q. eye-lotionとeye dropsはどう違いますか?
eye lotion は目の周りの皮膚に使う化粧品です。eye drops は目の中に点眼する目薬を指します。
Q. eye-lotionに複数形はありますか?
通常は化粧品を物質名詞のように扱うため、eye lotion と単数形で使うことが多いです。複数の製品や種類を指す場合は eye lotions とすることがあります。