elder hand

「elder hand」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)エルダー ハンド

「elder hand」の意味

「elder hand」の例文

The nurse gently held the elder hand as she slept.

看護師は彼女が眠っている間、高齢者の手を優しく握った。

「elder hand」の複数形

複数形elder hands

「elder hand」のレベル別の例文

「 elder hand」のコアイメージ コアイメージ

しわや薄い皮膚、握力低下など年齢に伴う身体的変化が感じられる手を指すことが多い

「elder hand」のよくある間違い

  • ✕ The nurse held the elder hand.

    ○ The nurse held the elderly woman's hand.

    elder hand は「高齢者の手」を意味する一般的な表現ではなく、主にカードゲームで先手の人を指す語です。「高齢女性の手」は an elderly woman's hand のように言います。

「 elder hand」の英英 英英

a hand of an elderly person, often suggesting visible signs of aging such as wrinkles, thinner skin, reduced strength, or general fragility.

「 elder hand」の語源 語源

elder handは、elder(年長者)とhand(手)がそのまま結びついてできた語で、複雑な語源を持たず複合語的に成立している

「 elder hand」のコラム コラム

  • 高齢者の手は医療や福祉の場面で身体的状態の指標として言及されることがあり、外観や機能に触れて表現されることが多い

「elder hand」のよくある質問

Q. elder hand は「高齢者の手」という意味ですか?
通常はそういう意味ではありません。elder hand は主にカードゲームで「先手の人、優先的にプレーする人」を指す語です。「高齢者の手」は an elderly person's hand や the hand of an elderly person と言います。
Q. elder hand はどんな意味ですか?
主にカードゲームで、先にプレーする権利を持つ人、つまり「先手の人」を指す、やや古風または専門的な表現です。日常会話では、ゲームの規則に応じて the player who goes first などと言うほうが分かりやすい場合があります。
Q. elder と elderly の違いは何ですか?
elder は家族や集団内の年長者を表す名詞・形容詞で、elderly は「高齢の」という意味の形容詞です。elder hand の elder は「高齢の」という意味ではなく、カードゲームの用語の一部です。