crown of thorns

「crown of thorns」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)クラウン オブ ソーンズ

「crown of thorns」の意味

「crown of thorns」の例文

She imagined him wearing a crown of thorns during the play.

彼女は劇の中で彼が茨の冠をかぶっていると想像した。

「crown of thorns」の複数形

複数形crowns of thorns

「crown of thorns」のレベル別の例文

「 crown of thorns」のコアイメージ コアイメージ

茨の冠を頭にのせられるという、身体的苦痛と侮辱を表すイメージ

「crown of thorns」のよく使う型

  • put a crown of thorns on AAに茨の冠をかぶせる

    They put a crown of thorns on the prisoner.

    彼らはその囚人に茨の冠をかぶせました。

  • regard the crown of thorns as a symbol of A茨の冠をAの象徴と見なす

    The church regards the crown of thorns as a symbol of sacrifice.

    その教会は茨の冠を犠牲の象徴と見なしています。

「crown of thorns」とよく一緒に使う語

「crown of thorns」のよくある間違い

  • ✕ a crown of thorn

    ○ a crown of thorns

    thornは可算名詞で、この表現では通常複数形のthornsを使います。

  • ✕ thorn crown

    ○ crown of thorns

    聖書や嘲りの象徴を指す定型表現はcrown of thornsです。

「 crown of thorns」の英英 英英

A wreath of sharp thorny stems placed on the head, especially the one placed on Jesus during the Passion, symbolizing suffering and humiliation.

「 crown of thorns」の語源 語源

crown of thornsは、crown(王冠)とthorns(茨)が組み合わさった表現で、福音書にあるイエスの受難で頭にのせられた刺の冠から苦痛と嘲りを示す意味に発展した

「 crown of thorns」のコラム コラム

  • 聖書の受難記に由来し宗教や文学で苦しみや嘲りを示す比喩として使われる表現である

「crown of thorns」のよくある質問

Q. crown of thornsはどのような意味ですか?
文字どおりには茨で作った冠を指し、キリストの受難を示すものとして知られています。また、嘲りや苦しみの象徴として使われることもあります。
Q. crown of thornsは植物の名前にもなりますか?
はい。crown of thornsは、英語でハナキリンという観葉植物を指すことがあります。この意味では植物名として使われます。
Q. crown of thornsの複数形は何ですか?
複数形はcrowns of thornsです。ただし、宗教上の特定の茨の冠を指す場合は、単数形のthe crown of thornsが一般的です。