「coffin nail」の複数形
| 複数形 | coffin nails |
|---|
「coffin nail」のレベル別の例文
「 coffin nail」のコアイメージ コアイメージ
タバコを指す俗語で、害を強調するニュアンスを伴うことがある
「coffin nail」のよく使う型
「coffin nail」とよく一緒に使う語
「coffin nail」のよくある間違い
✕ coffin nail は正式な医療用語である。
○ coffin nail はタバコを指すくだけた比喩表現である。
死を連想させる俗語で、正式な場面には向かない。
「 coffin nail」の英英 英英
A slang term for a cigarette, often used to emphasize its harmful or potentially fatal effects.
「 coffin nail」の語源 語源
coffin nailは、棺の釘をイメージした表現から派生し、19世紀ごろからタバコを指す俗語として英語圏で使われるようになった
「 coffin nail」のコラム コラム
- 新聞や学術的な文脈では用いられにくいが会話やフィクションでは生きた表現として使われる
「coffin nail」のよくある質問
Q. coffin nail の複数形は？
複数形は coffin nails です。タバコを複数本指すときに使います。
Q. coffin nail はどんな場面で使う？
coffin nail はタバコを指すくだけた、やや皮肉な俗語です。日常会話やくだけた文章で使われ、正式な文書では一般的ではありません。
Q. coffin nail の coffin はどういう意味？
coffin は「棺」を意味します。coffin nail は「棺に打つくぎ」というイメージから、健康を損なうタバコを表す比喩です。