chew the fat

「chew the fat」の例文例文

We like to chew the fat after work over a cup of coffee.

私たちは仕事の後にコーヒーを飲みながら雑談するのが好きだ。

「chew the fat」のコアイメージコアイメージ

くつろいだ場で世間話やくだらない話を長くする

「chew the fat」の英英英英

To talk casually and at length about trivial or unimportant matters, typically in a relaxed setting.

「chew the fat」の語源語源

chew the fatは、19世紀に英米で生まれた俗表現で、塩漬けの脂身をかじりながら時間を潰したことに由来し、そこからだらだらと雑談する意味に発展した

「chew the fat」のコラムコラム

• 親しい相手との気楽な長談義を指す口語表現で、改まった場より友人や同僚との会話で使われることが多い

単語を報告