catty-corner

「catty-corner」の例文例文

The café is catty-corner to the library.

その喫茶店は図書館の斜め向かいの店だ。

「catty-corner」のコアイメージコアイメージ

斜め向かいの位置を示し、建物や地点が基準点から斜め方向にあることを表す

「catty-corner」の英英英英

An informal term meaning located diagonally across from something; frequently used in everyday speech and typically followed by to (e.g., catty‑corner to the library).

「catty-corner」の語源語源

catty-cornerは、Middle Englishのcater‑cornerが語源で、caterは古フランス語quatre（四）にさかのぼり対角の位置を指す表現として変化した。

「catty-corner」のコラムコラム

• 例文のようにThe café is catty‑corner to the library.の形でtoと共に用いられ日常会話で地理的関係を表す表現だが公的文ではdiagonally oppositeが好まれる

単語を報告