baby papa

「baby papa」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ベイビー パパ

「baby papa」の意味

「baby papa」の例文

The baby papa rocked the stroller gently.

赤ちゃんの父親はベビーカーを優しく揺らした。

「baby papa」のレベル別の例文

「 baby papa」のコアイメージ コアイメージ

赤ちゃんの父親で、生物学的な父親を指す語

「baby papa」のよくある間違い

  • ✕ baby papa

    ○ the baby's father / the baby's dad

    baby papa は定着した標準表現ではありません。「赤ちゃんの父親」には the baby's father や the baby's dad が自然です。

「 baby papa」の英英 英英

An informal term for the father of a baby, often used to refer specifically to the child's biological father.

「 baby papa」の語源 語源

baby papaは、baby（赤ん坊）とpapa（父親）の組み合わせから生まれた口語表現で、英語圏でbaby daddyと同様に用いられ生物学的な父を指すことがある。

「 baby papa」のコラム コラム

  • 口語的で親しみのある表現で、公式文書や堅い場面ではfatherやparentと表記されることが多い。

「baby papa」のよくある質問

Q. baby papa は標準的な英語ですか？
いいえ。baby papa は定着した標準表現とは言いにくく、英語では通常 the baby's father や the baby's dad と言います。文脈によっては、個人的な呼び方や投稿中の表現として理解されることがあります。
Q. baby papa の複数形は何ですか？
定まった一般的な複数形はありません。baby papas と機械的に複数化することはできますが、自然で明確な表現は the babies' fathers などです。
Q. baby papa と papa の違いは何ですか？
papa は「お父さん」を表すくだけた名詞です。一方、baby papa は「赤ちゃんの父親」の意味で作られた表現のように理解できますが、一般的な英語では the baby's father や the baby's dad が使われます。