automobile trunk

「automobile trunk」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)オートモビル トランク

「automobile trunk」の意味

「automobile trunk」の例文

She put the suitcase in the automobile trunk before the trip.

彼女は旅行の前にスーツケースを自動車のトランクに入れた。

「automobile trunk」の複数形

複数形automobile trunks

「automobile trunk」のレベル別の例文

「 automobile trunk」のコアイメージ コアイメージ

自動車のトランクを指す、車の後部にある荷物を入れる区画

「automobile trunk」のよく使う型

「automobile trunk」とよく一緒に使う語

「automobile trunk」のよくある間違い

  • ✕ Put the bags on the automobile trunk.

    ○ Put the bags in the automobile trunk.

    荷物を収納する場合は、ふたの上ではなく中に入れるので in を使う。

  • ✕ trunk room

    ○ automobile trunk または car trunk

    日本語の「トランクルーム」を、自動車の荷物入れの意味で trunk room と直訳しない。

「 automobile trunk」の英英 英英

the compartment at the rear of a car used for storing luggage

「 automobile trunk」の語源 語源

automobile trunkは、trunk(大きな箱、箱状の収納)という語が車の荷物収納を指す用法に転用され、automobileと組んで車の荷物室を表す語になった。

「 automobile trunk」のコラム コラム

  • 米国では trunk、英国では boot と表現が分かれ、英米で日常語が異なる点がある

「automobile trunk」のよくある質問

Q. automobile trunk はどんな場面で使う表現ですか?
意味は自動車の荷物入れです。ただし、日常会話では automobile trunk より car trunk または単に trunk のほうが一般的です。
Q. automobile trunk と car trunk はどう違いますか?
どちらも自動車のトランクを指します。automobile trunk はやや説明的で硬く、car trunk のほうが自然でよく使われます。
Q. automobile trunk のイギリス英語は何ですか?
イギリス英語では、自動車のトランクを boot と呼ぶのが一般的です。例えば、Put it in the boot. は「それをトランクに入れて」という意味です。