agape

「agape」の発音・読み方

/əgip/

カタカナ読み（目安）アゲイプ

アクセントは「」の位置

「agape」の意味

「agape」の例文

The audience sat agape.

観客は口を開けたままだった。

agapeのイラスト

「agape」の反対語（対義語）

「agape」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 1,347 人の結果

98.3%意味を選ぶ問題の正答率
94.7%スペル問題の正答率
1.6秒答えるまでの時間（中央値）
1,125件苦手リストへの登録

「agape」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

agape をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 agape」のコアイメージ コアイメージ

驚いて口を大きく開けている様子

「 agape」の使い方 使い方

  • sit agape

    口を開けたまま座る

  • stand agape

    口を開けたまま立つ

  • mouths agape

    口を開けたまま

「agape」のよく使う型

  • with one's jaw agapeあごを大きく開けた状態で

    He stood with his jaw agape in surprise.

    彼は驚いて、あごを大きく開けたまま立っていた。

「agape」とよく一緒に使う語

  • jaw agape口を大きく開けたあご
  • stare agape口を開けたまま見つめる
  • remain agape口を開けたままでいる
  • look on agape口を開けたまま見ている

「 agape」の類義語との違い 類義語との違い

agape: 口が大きく開いた状態
open: 口が開いている、閉じていない状態

「agape」のよくある間違い

  • ✕ I stared agape the amazing view.

    ○ I stared agape at the amazing view.

    stareの対象を示すときは、通常atを使う。

  • ✕ They sat agaped.

    ○ They sat agape.

    この意味のagapeは形容詞であるため、語尾に-dを付けません。

  • ✕ They sat agape their mouths.

    ○ They sat with their mouths agape.

    agapeは動詞ではないため、口を目的語として直接置けず、with their mouths agapeの形にします。

「 agape」の英英 英英

Having your mouth wide open, usually because you are surprised or shocked.

「 agape」の語源 語源

agapeは、中英語のon gape（口を開けて）からonがa-に変化して短くなり、単語として「口を開けた」を表す形で残った語。

「 agape」のコラム コラム

  • 形容詞としては多くの場合with＋名詞（with his mouth agape）の形で用いられ、口の開き具合を描写する

「agape」のよくある質問

Q. agapeの発音のコツは？
「アゲイプ」に近く、後半の「ゲイプ」を強く発音するのが一般的です。
Q. agapeは形容詞ですか？
主に形容詞として「口を開けたままの」という意味で使われます。文中では状態を表す補語や、動作を修飾する語として用いられます。
Q. agapeと日本語の「アガペー」は同じ語ですか？
同じつづりでも、英語のagapeは通常「口を開けたままの」という意味です。宗教・哲学でいう「無償の愛」のagapeとは、意味も発音も異なります。
Q. agapeは「口を開けたまま」という状態だけを表しますか？
基本は口を大きく開けた状態を表し、驚きやショックを受けている場面でよく使います。文脈によっては、驚きそのものを強く示さず、口の開き方だけを描写することもあります。
Q. agapeとopenはどう違いますか？
openは口が閉じていないという広い意味で、意図的に開けた場合にも使えます。agapeは口を大きく開けた様子を表し、驚きやショックを受けている場面を連想させます。

「agape」に関連する単語

「体のはたらき・状態」の仲間の単語

「agape」の関連ページ

「agape」のレベルの目安：英検1級

英検 形容詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1