thankless wretch

「thankless wretch」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）サンクレス レッチ

「thankless wretch」の意味

「thankless wretch」の例文

Don't be a thankless wretch.

恩知らずの人になるな。

「thankless wretch」の複数形

複数形thankless wretches

「thankless wretch」のレベル別の例文

「 thankless wretch」のコアイメージ コアイメージ

「恩知らずの人」を指し、受けた好意に対して感謝を示さない人を批判する語

「thankless wretch」のよく使う型

「thankless wretch」とよく一緒に使う語

「thankless wretch」のよくある間違い

  • ✕ thankless wretch = 感謝されない人

    ○ thankless wretch = 恩知らずな人

    thankless は、この表現では「感謝されない」ではなく「人に感謝しない」という意味で使われる。

  • ✕ a thankless wretch person

    ○ a thankless wretch

    wretch 自体が人を表す名詞なので、後ろに person は通常つけない。

「 thankless wretch」の英英 英英

A noun phrase used to criticize someone who does not acknowledge or repay kindness shown to them.

「 thankless wretch」の語源 語源

thankless wretchは、thankless（感謝のない）とwretch（中英語で不幸な者・みじめな者）が組み合わさって侮蔑表現として成立した

「 thankless wretch」のコラム コラム

  • 文学や演説ではwretchが用いられることがあり、口語では相手を強く非難する語として感情を込めて使われることが多い

「thankless wretch」のよくある質問

Q. thankless wretch はどのくらい強い表現？
人を強く非難する、失礼で侮辱的な表現です。冗談や怒りのこもった発言で使われることが多く、改まった場面には向きません。
Q. thankless wretch の複数形は？
複数形は thankless wretches です。wretch が規則的に複数化され、語尾が es になります。
Q. thankless wretch の thankless は「感謝されない」という意味？
この表現の thankless は「感謝しない、恩知らずな」という意味です。「感謝されない仕事」という意味の thankless job とは意味が異なります。