stone-deaf
「stone-deaf」の発音・読み方
カタカナ読み（目安）ストーン デフ
「stone-deaf」の意味
「stone-deaf」の例文
He is stone-deaf and uses sign language.
彼は全く聞こえないので手話を使う。
「stone-deaf」の別のつづり：stone deaf（ハイフンなし）
「stone-deaf」のレベル別の例文
- 中学
My grandfather is stone-deaf in his left ear.
- 高校・英検2級
After the accident, she became stone-deaf and learned to communicate differently.
- TOEIC・ビジネス
The medical report notes that the patient is stone-deaf in both ears.
- 日常会話
Are you stone-deaf? I’ve called you three times!
耳が聞こえないの？ 3回も呼んだのに！
「 stone-deaf」のコアイメージ コアイメージ
全く聞こえないという状態を石に例えて示す表現で、全く聞こえないことを指す
「stone-deaf」のよく使う型
「stone-deaf」とよく一緒に使う語
「stone-deaf」のよくある間違い
✕ He is a stone-deaf.
○ He is stone-deaf.
形容詞なので、be動詞の後で使う場合、通常は前に a を置きません。
「 stone-deaf」の英英 英英
Completely unable to hear; totally deaf.
「 stone-deaf」の語源 語源
stone-deafは、stone（石）とdeaf（聞こえない）の結合で、stoneが程度を強めて「全く聞こえない」という意味になった
「 stone-deaf」のコラム コラム
- stone-deafは文字通り「全く聞こえない」を表す一方で比喩的に「聞く耳を持たない」とも使われ、文脈により意味が分かれる
「stone-deaf」のよくある質問
Q. stone-deaf は医学用語ですか？
いいえ。完全に聞こえないことを強調する慣用的な形容詞ですが、現在はやや古風で、ぶしつけに響くこともあります。医学的な診断名ではないため、正式な場面では deaf や hearing loss などの表現が使われることがあります。
Q. stone-deaf は失礼な表現ですか？
相手を直接 stone-deaf と呼ぶと、ぶしつけに聞こえることがあります。特に会話では、相手や場面に配慮した表現を選ぶのが一般的です。
Q. stone-deaf の前に a は必要ですか？
通常は必要ありません。be stone-deaf のように、be動詞の後で形容詞として使います。