「silky wisteria」のレベル別の例文
「 silky wisteria」のコアイメージ コアイメージ
藤の花が絹のような光沢やきめ細かな手触りを持つことを表す表現
「silky wisteria」のよく使う型
a/the silky wisteria + 動詞1本の絹のような藤が……する、……である
The silky wisteria climbed over the pergola.
その絹のような藤はパーゴラに絡みついていた。
silky wisteria + 名詞絹のような藤の……
The silky wisteria flowers opened in early May.
絹のような藤の花は5月初めに開花した。
silky wisteria + in bloom花が咲いている絹のような藤
The silky wisteria is in bloom along the walkway.
通路沿いの絹のような藤が花を咲かせている。
「silky wisteria」とよく一緒に使う語
「silky wisteria」のよくある間違い
✕ silk wisteria
○ silky wisteria
「絹のような」という形容詞には、通常 silky を使う。
「 silky wisteria」の英英 英英
A descriptive phrase for a wisteria whose flowers or foliage have a fine, silky texture or sheen.
「 silky wisteria」の語源 語源
silky wisteriaは、silky(silk+-yから「絹のような」の意)と植物名wisteria(学名Wisteriaは医師Caspar Wistarの名に由来)の組み合わせで、花の質感を描写する複合表現となっている。
「 silky wisteria」のコラム コラム
- silkyは花の光沢や手触りを表す形容で、wisteriaは房状の花をつけるつる植物であるため、silky wisteriaは花の質感を強調する表現となる。