ham it up

「ham it up」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ハム イット アップ

「ham it up」の意味

「ham it up」の例文

The comedian hammed it up to get more laughs.

そのコメディアンはより笑いを取るために大げさに演じた。

「ham it up」の活用(過去形・過去分詞)

原形ham it up
三人称単数現在hams it up
過去形hammed it up
過去分詞hammed it up
現在分詞(ing形)hamming it up

「ham it up」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「ham it up」のレベル別の例文

「 ham it up」のコアイメージ コアイメージ

注目や笑いを得るために意図的に大げさに振る舞う

「ham it up」のよく使う型

  • ham it up for AAの前で、またはAに向けて大げさに演じる

    She hammed it up for the audience.

    彼女は観客の前で大げさに演じた。

  • ham it up as AAの役として大げさに演じる

    He hammed it up as a villain.

    彼は悪役として大げさに演じた。

  • ham it up in front of AAの前で大げさに振る舞う

    The children hammed it up in front of the cameras.

    子どもたちはカメラの前で大げさに振る舞った。

「ham it up」とよく一緒に使う語

「ham it up」のよくある間違い

  • ✕ He ham it up in the show yesterday.

    ○ He hammed it up in the show yesterday.

    過去形ではhamにmを重ねてhammedとする。

  • ✕ She hammed up it for the audience.

    ○ She hammed it up for the audience.

    代名詞のitはhamとupの間に置く。

「 ham it up」の英英 英英

To perform or behave in an exaggerated, often theatrical way to elicit laughs or attract attention.

「 ham it up」の語源 語源

ham it upは、ham(下手な俳優や大げさに振る舞う者を指す俗語)と it up(動作を強める語)が結びつき、行為を誇張して演じる意味になった。

「 ham it up」のコラム コラム

  • 舞台やコメディで笑いを取るために誇張して演じることを指し、日常会話でも軽い冗談として用いられる。

「ham it up」のよくある質問

Q. ham it upの過去形は?
hammed it upです。hamにmを重ねてhammedとつづります。
Q. ham it upはどんな場面で使う?
演技や話し方を、笑いを取るためなどにわざと大げさにする場面で使います。くだけた表現です。
Q. ham it upのhamは食べ物のhamと同じ?
つづりは同じですが、ham it upでは「大げさに演じる」という熟語を作り、食べ物のハムを表しません。