fancy woman

「fancy woman」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ファンシーウーマン

「fancy woman」の意味

名洒落た女性、気取った女性

「fancy woman」の例文

A fancy woman wore a silk scarf and attracted attention.

洒落た女性が絹のスカーフを身に着けて注目を集めた。

「fancy woman」の複数形

複数形	fancy women

「fancy woman」のレベル別の例文

中学
The old novel mentions a fancy woman.

その古い小説には愛人が登場する。
高校・英検2級
In the novel, a wealthy man secretly supported a fancy woman.

その小説では、裕福な男性がひそかに愛人を援助していた。
TOEIC・ビジネス
The historical report explains how the term fancy woman was used in nineteenth-century newspapers.

その歴史報告書は、fancy woman という語が19世紀の新聞でどのように使われていたかを説明している。
日常会話
I found fancy woman in an old book and had to look it up.

古い本で fancy woman という表現を見つけたので、意味を調べなければならなかった。

「 fancy woman」のコアイメージコアイメージ

洒落た女性を指し、おしゃれな服装で人目を引く女性をさす

「fancy woman」のよくある間違い

✕ fancy womens

○ fancy women

woman の複数形は不規則変化で、women になるため。

「 fancy woman」の英英英英

A woman who dresses or presents herself in an elaborate, fashionable, or showy way.

「 fancy woman」の語源語源

fancy womanは、fancy（中世英語fantasie、想像や装飾の意）から派生したfancyが『凝った・装飾的な』の意で用いられ、それが女性を表す語句に適用されて洒落た女性を意味するようになった

「 fancy woman」のコラムコラム

fancy womanは服装や小物で人目を引く女性を指し、流行や遊び心を伴う装いを表す語として使われる

「fancy woman」のよくある質問

Q. fancy womanの複数形は？

複数形は fancy women です。woman の複数形は women になります。

Q. fancy womanは現代英語でよく使う？

現代英語で「おしゃれな女性」という意味を表す一般的な表現ではありません。fancy woman は古風な表現で、文脈によって「愛人」などを指すことがあります。現代的に「おしゃれな女性」と言うなら、stylish woman や fashionable woman が自然です。

Q. fancy womanはどんな意味？

fancy woman は主に古風な表現で、「愛人」などの意味で使われることがあります。現代英語で「おしゃれな女性」という意味にするのは不自然な場合が多く、その意味なら stylish woman や fashionable woman が適切です。