cat's feet

「cat's feet」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）キャッツフィート

「cat's feet」の意味

名忍び足、軽やかな足取り

「cat's feet」の例文

He crossed the room on cat's feet to avoid waking the baby.

彼は赤ん坊を起こさないように忍び足で部屋を横切った。

「cat's feet」のレベル別の例文

中学
The children walked on cat's feet so they would not wake their parents.

子どもたちは両親を起こさないように忍び足で歩いた。
高校・英検2級
The spy slipped down the corridor on cat's feet, avoiding the guards.

そのスパイは警備員に見つからないよう、忍び足で廊下を進んだ。
TOEIC・ビジネス
The night-shift engineer crossed the office on cat's feet while a client presentation was underway.

顧客向けのプレゼンテーション中、夜勤の技術者はオフィスを忍び足で横切った。
日常会話
Shh, come in on cat's feet; the baby just fell asleep.

しーっ、赤ちゃんが今寝たばかりだから、忍び足で入ってきて。

「 cat's feet」のコアイメージコアイメージ

忍び足、猫の足のように音を立てずに歩くこと

「cat's feet」のよく使う型

on cat's feet忍び足で、音を立てずに

The fox moved on cat's feet through the tall grass.

そのキツネは背の高い草の中を忍び足で進んだ。

「cat's feet」とよく一緒に使う語

move on cat's feet忍び足で進む
walk on cat's feet忍び足で歩く
cross a room on cat's feet部屋を忍び足で横切る

「cat's feet」のよくある間違い

✕ on cats' feet

○ on cat's feet

この慣用表現では、cat'sという単数名詞の所有格を用いるのが一般的です。複数の猫の足を文字どおり指す場合を除き、cats'とはしません。
✕ 猫の足そのものを必ず指す

○ 忍び足という意味でも使われる

この語句は文脈によって、猫の足ではなく、猫のように静かな歩き方を表します。

「 cat's feet」の英英英英

Walking quietly and stealthily like a cat so as not to be heard or noticed.

「 cat's feet」の語源語源

cat's feetは、猫の柔らかい肉球と静かな歩き方を比喩して生まれ、人が音を立てずに歩くことを表す表現となった。

「 cat's feet」のコラムコラム

cat's feetは猫の静かな歩行の比喩として用いられ、静けさや目立たずに動く様子を強調する表現である。

「cat's feet」のよくある質問

Q. cat's feetのfeetはなぜfootではないのですか？

feetはfootの複数形です。通常、両足を指すためcat's feetという形になります。

Q. cat's feetのアポストロフィーはどこに必要ですか？

cat'sの後に必要です。cat'sは単数名詞catの所有格を表します。

Q. cat's feetは実際の猫の足という意味にもなりますか？

はい、文脈によっては実際の猫の足を指します。ただし、on cat's feetの形では「忍び足で」という意味になります。