bushy

「bushy」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ブッシー

「bushy」の意味

「bushy」の例文

She brushed her bushy hair before the interview.

彼女は面接前にふさふさした髪をとかした。

「bushy」の比較級・最上級

比較級bushier
最上級bushiest

「bushy」のレベル別の例文

「 bushy」のコアイメージ コアイメージ

ふさふさした、細い毛や葉が密に集まり全体を豊かに覆っている状態をさす

「bushy」のよく使う型

  • bushy + 体毛・植物を表す名詞ふさふさした、茂った〜

    The hedge became bushy after the rain.

    その生け垣は雨の後で茂った。

「bushy」とよく一緒に使う語

「bushy」のよくある間違い

  • ✕ He has busy eyebrows.

    ○ He has bushy eyebrows.

    busyは「忙しい」で、ふさふさしたという意味にはならない。

  • ✕ Her eyebrows are bushyer than mine.

    ○ Her eyebrows are bushier than mine.

    yで終わる形容詞の比較級は、yをiに変えて-erを付ける。

「 bushy」の英英 英英

Thickly covered with fine hairs, fur, or foliage, forming a dense and luxuriant covering.

「 bushy」の語源 語源

bushyは、名詞bush（茂み・低木）に形容詞化接尾辞-yが付いて『茂みのように密な・ふさふさした』という意味になった

「 bushy」のコラム コラム

  • 植物に対しては葉や枝が密に生えている状態を指し、人や動物に対しては毛や髪が豊かな様子を表す

「bushy」のよくある質問

Q. bushyの比較級と最上級は？
比較級はbushier、最上級はbushiestです。つづりの最後のyをiに変えて-er、-estを付けます。
Q. bushyとbusyの違いは？
bushyは「ふさふさした、茂った」、busyは「忙しい」という意味です。bushyは眉毛やひげ、尾、植物などを説明します。
Q. bushyは人にも使える？
人そのものよりも、a bushy beardのように、その人のひげや眉毛などの特徴を説明するのが一般的です。植物や動物の体の一部にも使えます。
Q. bushy の本来の意味やコアイメージは？
低木（bush）のように枝葉や毛が密集して「ふさふさした」「もじゃもじゃの」「生い茂った」状態を表します。名詞の bush に接尾辞 -y が付いた単語で、発音はブシィ（/ˈbʊʃ.i/）です。植物が豊かに茂る様子だけでなく、人の眉毛や髭、動物の尾など、毛量が多くて広がっているもの全般に使われます。
Q. bushy eyebrows はどんな眉毛のこと？
毛量が多くて濃い太眉のことです。文脈によって捉え方が変わり、意志の強さや男らしさを感じさせる魅力的な太眉というポジティブな意味にも、手入れをしていないボサボサの眉というニュアンスにもなります。例文：He has distinctive bushy eyebrows.（彼には特徴的な濃い太眉があります。）
Q. bushy beard や bushy moustache の意味は？
たっぷりと蓄えられた濃いあご髭や、ボリュームのある口髭を指します。薄い無精髭ではなく、密度があってふさふさ・もじゃもじゃと立体的に生え揃った髭を表現する定番の言い回しです。例文：The old man had a long, bushy beard.（その老人は長くてふさふさしたあご髭を生やしていた。）
Q. bushy hair はどんな髪型や髪質を表す？
毛量が多くてまとまらず、ボサッと横に広がってしまう剛毛やくせ毛を指します。単に髪が豊かなだけでなく、ボリュームが出すぎて広がり、手入れに手こずるようなニュアンスで使われることが多い表現です。例文：My hair gets bushy on rainy days.（雨の日には私の髪が広がってしまいます。）
Q. bushy-tailed や bushy tail の意味は？
bushy tail はリスやキツネなどのふさふさした尻尾を意味します。これを応用した定番の慣用句 bright-eyed and bushy-tailed は、目を輝かせて尻尾を立てるリスの機敏な様子に由来し、元気いっぱいでやる気満々な状態を表します。例文：She showed up bright-eyed and bushy-tailed.（彼女はやる気満々で現れた。）