Yue dialect

「Yue dialect」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ユエ ダイアレクト

「Yue dialect」の意味

「Yue dialect」の例文

She learned the Yue dialect to speak with her relatives in Hong Kong.

彼女は香港の親戚と話すために広東語を学んだ。

「Yue dialect」の複数形

複数形Yue dialects

「Yue dialect」のレベル別の例文

「 Yue dialect」のコアイメージ コアイメージ

広東省や香港を中心に話され、Cantoneseを中核とする中国語の方言群を指す表現

「Yue dialect」のよく使う型

「Yue dialect」とよく一緒に使う語

「Yue dialect」のよくある間違い

  • ✕ Yue dialects is a single language.

    ○ The Yue dialect group includes several varieties.

    Yueは単一の方言だけでなく、複数の地域的な変種を含む語として使われることがあります。また、複数主語にはisではなくareを使います。

  • ✕ I speak Yue dialect.

    ○ I speak a Yue dialect.

    dialectはこの用法では可算名詞なので、単数形の前にaなどの限定詞が必要です。

「 Yue dialect」の英英 英英

A group of Sinitic speech varieties centered on Cantonese, used to refer to Cantonese and closely related varieties spoken mainly in Guangdong and Hong Kong.

「 Yue dialect」の語源 語源

Yue dialectは、中国語の地名「粤」に由来し、Cantoneseを中心とする方言群を英語で表す語である。

「 Yue dialect」のコラム コラム

  • 学術的文脈では方言群を指す用語であり、一般向け表記ではCantoneseや広東語と同義で扱われることが多い。

「Yue dialect」のよくある質問

Q. Yue dialectの複数形は?
複数形はYue dialectsです。複数の地域的な方言や変種を指すときに使います。
Q. Yue dialectは何語?
Yue dialectは、中国語の一分派であるYue(粤語)系の方言や変種を指す言語学上の表現です。日本語では一般に「広東語」と訳されますが、文脈によっては広東語の特定の一方言を指します。
Q. Yue dialectとCantoneseは同じ?
完全に同じではありません。Cantoneseは一般にYue系の代表的な変種、またはその標準的な話し言葉を指します。一方、Yue dialectはより広く、複数の地域的な方言や変種を含むことがあります。