モチタン辞典 › 読みもの › 韓国語 › 外付け・ロジクールハングルキーボード設定

Bluetoothキーボードでハングルを入力する選び方と使い方

ハングルキーボードBluetooth対応機の選び方

韓国語の学習や文書作成を効率化する際、手元にハングルが直接刻印されているBluetoothキーボードがあると入力速度が大きく向上します。日本国内の主要通販サイト（Amazon、楽天市場、Qoo10など）で探す場合、用途やデザインの好みに応じて選ぶべき製品の傾向が分かれます。

主な人気ブランドと特徴の比較

国内の通販サイトで購入できる代表的なハングルBluetoothキーボードには、次のようなモデルがあります。

表は横にスクロールできます →

選定時の3大チェックポイント

購入後に後悔しないためには、以下の3点を確認することが大切です。

• 接続台数（マルチペアリング）：タブレット、スマートフォン、パソコンなど複数の機器を使い分ける場合、ボタン1つで接続先を切り替えられる2〜3台対応の製品が便利です。
• 給電方式（充電式か乾電池式か）：持ち運んで外で使う機会が多い方は、充電切れの際にコンビニ等で電池を調達できる単4乾電池式、または長時間の連続駆動が可能な内蔵リチウムイオンバッテリー式を選びます。
• キー配列のベース（US配列）：韓国語の刻印が入ったキーボードは、基本的に英語（US）配列をベースに製造されています。日本語（JIS）キーボードとは「Enterキーの形状」や「記号キーの配置」が異なる点をあらかじめ把握しておく必要があります。

ロジクールキーボードハングル版の入手方法

薄型でタイピングしやすく、複数機器の切り替えが簡単なことから高い人気を誇るのがLogicool（ロジクール）のキーボードです。しかし、日本の家電量販店や日本公式ストアで流通しているモデルは日本語（JIS）配列のみであり、ハングルが印字されたモデルは取り扱われていません。

日本国内モデル（Logicool）と海外流通版（Logitech）の違い

ロジクールはスイスに本社を置くグローバル企業であり、日本国内でのみ「Logicool」という商標を使用しています。韓国をはじめとする海外地域ではすべて「Logitech」というブランド名で販売されています。

ネット通販での上手な検索方法

Amazon、楽天市場、Qoo10などでハングル印字のロジクール製品を探す際は、検索窓に「Logitech 韓国語 キーボード」や「ロジクール ハングル K380」のように、ブランド名と型番を組み合わせて検索します。

型番としては、コンパクトで丸型キーが特徴のK380シリーズや、フルサイズに近いK580シリーズなどが定番として輸入販売されています。

並行輸入品を購入する際は、ショップの評価を確認し、初期不良への対応期間が明記されている店舗を選ぶと安心です。また、日本国内で電波を発する機器を使用する基準となる「技術基準適合証明（技適マーク）」が本体またはパッケージにあるかどうかも確認事項の1つとなります。

韓国語の単語をアプリで覚えるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す

ハングル刻印キーボードとシールの長所と短所

パソコンやタブレットで韓国語を入力する環境を整える際、「ハングル刻印キーボードを新しく買う」か「手持ちのキーボードにハングルシールを貼る」かで迷うケースが少なくありません。それぞれの特性を比較して、ご自身の学習段階や予算に合った方法を選びましょう。

どちらを選ぶべきかの判断基準

【ハングル刻印キーボードが向いている方】

• 見た目の統一感や可愛らしさを大切にして学習意欲を高めたい方
• iPadやスマートフォン専用の外付けキーボードとして割り切って使いたい方
• 記号の入力ミスや印字のズレによるストレスをなくしたい方

【シール貼付が向いている方】

• すでに使い慣れたノートパソコンや高価なキーボードがある方
• まずは低予算でハングル入力の配置を覚え始めたい方
• 日本語の入力効率（半角/全角キーの利用など）を落としたくない方

次の疑問手持ちのキーボードを活用するシール運用に興味が湧いた方は、ハングルキーボードシールの選び方と貼り方を確かめてみてください。

bluetoothキーボードハングル切替のOS別早見表

外付けのBluetoothキーボードを接続した際、最もつまずきやすいのが「日本語・韓国語・英語の入力切替」です。画面の地球儀マークをタップせずに、物理キーの組み合わせだけで瞬時に切り替えるショートカット操作をOS別にまとめました。

iPadOSでの具体的な設定手順と操作のコツ

iPadで韓国語を打つ場合、あらかじめ「設定」アプリの「一般」＞「キーボード」＞「キーボード」から한국어（ハングゴ・韓国語）の「標準（2ボル式）」を追加しておきます。

その上で「ハードウェアキーボード」の設定を開き、「Caps Lockキーで英字モードと切り替え」をオンにしておくと、Caps Lockキーを1回押すだけで直前の言語と英語を行き来できるようになり、長文の入力が非常に滑らかになります。

Androidでの入力切り替えの注意点

Android端末では、使用しているキーボードアプリ（Gboardなど）によって挙動が異なります。基本的には物理キーボードを接続した状態で「Shift + Space」を押すと、登録されている入力言語が順に切り替わります。

切り替わらない場合は、端末の「物理キーボード」設定からハングル用の配列が正しく割り当てられているか確認してください。

2ボル式配列の規則と入力練習の進め方

韓国で標準規格として広く使われているキーボード配列は「2ボル式（두벌식配列）」と呼ばれます。ボル（벌）とは「組」や「セット」を意味し、キーボードの左半分と右半分で文字の役割が明確に分かれています。

2ボル式の基本配置ルール

ハングルは「子音＋母音」または「子音＋母音＋子音（パッチム）」の順にブロックを組み立てる文字であるため、タイピングの動作は必ず「左手（子音）→右手（母音）→左手（パッチム）」という規則的な交互運動になります。

このリズムを掴むことが、キーボードを見ずに入力するブラインドタッチ（タッチタイピング）習得の近道です。

単語入力の練習例

日常的によく使う単語で指の動かし方を練習してみましょう。

• 감사합니다（カムサハムニダ・ありがとうございます）
  入力順：ㄱ(r) → ㅏ(k) → ㅁ(a) → ㅅ(t) → ㅏ(k) → ㅎ(g) → ㅏ(k) → ㅂ(q) → ㄴ(s) → ㅣ(l) → ㄷ(e) → ㅏ(k)
• 안녕하세요（アンニョンハセヨ・こんにちは）
  入力順：ㅇ(d) → ㅏ(k) → ㄴ(s) → ㄴ(s) → ㅕ(u) → ㅇ(d) → ㅎ(g) → ㅏ(k) → ㅅ(t) → ㅔ(p) → ㅇ(d) → ㅛ(y)
• 공부（コンブ・勉強）
  入力順：ㄱ(r) → ㅗ(h) → ㅇ(d) → ㅂ(q) → ㅜ(n)

ブラインドタッチを身につける3段階の学習法

1. 基本母音の位置を右手で固定する：まずは「ㅏ(k)」「ㅓ(j)」「ㅗ(h)」「ㅜ(n)」「ㅣ(l)」の5つの位置を右手の人差し指・中指で覚えます。
2. 平音の子音を左手で固定する：左手のホームポジションを中心に、「ㄱ(r)」「ㄴ(s)」「ㄷ(e)」「ㄹ(f)」「ㅁ(a)」の位置を定着させます。
3. ウェブ上のタイピング練習ツールを活用する：韓国のポータルサイト等で提供されている無料のタイピング練習サービス（「한글 타자연습」と検索すると見つかります）を利用し、文字単体から短い単語へと段階的にステップアップします。

配列の基本を理解した後は、韓国語キーボードの設定とタイピング上達法で効率的な練習法を確認できます。

次の疑問キーの並び順や子音・母音の詳しい配置ルールを把握したいなら、ハングルのキーボード配列と配置を詳しく整理した解説がおすすめです。

US配列ベースの注意点と記号ズレの解決策

韓国語キーボードのほとんどは「US（英語）配列」をベース盤面としています。普段日本国内向けのJIS配列パソコンを使っている方がそのまま接続すると、特定の記号を入力した際に画面上の文字と印字が食い違う現象が発生します。

JIS配列とUS配列で位置が異なる主な記号

記号ズレを解消するための設定変更

「キーボードの刻印通りに記号が出ない」というトラブルは、端末側のOSが接続された物理キーボードを日本語配列として誤認していることが原因です。以下の設定を行うことで、印字通りの記号入力が可能になります。

【Windows 11の場合】

1. 「設定」＞「時刻と言語」＞「言語と地域」を開きます。
2. 「日本語」の横にある「…」をクリックし、「言語のオプション」を選択します。
3. 「キーボード」項目内の「ハードウェア キーボード レイアウト」で「レイアウトを変更する」をクリックします。
4. 「日本語キーボード（106/109キー）」から「英語キーボード（101/102キー）」に変更し、PCを再起動します。

【iPadOSの場合】

1. Bluetoothキーボードを接続した状態で「設定」＞「一般」＞「キーボード」＞「ハードウェアキーボード」を開きます。
2. 「英語」または「韓国語」の項目をタップし、キーボードの種類を「U.S.」に指定します。

記号の配置や言語設定の詳細は、キーボード英語と多言語設定でも詳しく解説しています。

並行輸入品の購入ルートと注意点

海外流通版のハングルキーボードを入手する場合、主に以下のようなルートがあります。

並行輸入品を購入する際は、日本国内向けの無償保証が適用されない点や、輸送時の外箱のへこみ、初期不良発生時の店舗ごとの返品規定をあらかじめ確認しておくことが大切です。

Windowsで記号ズレを直す設定手順

英語（US）配列のキーボードを接続した際に発生する記号のズレは、OS側のハードウェアキーボードレイアウトを変更することで解消できます。

1. Windowsの「設定」を開き、「時刻と言語」＞「言語と地域」へ進みます。
2. 「日本語」の右側にある三点リーダー（…）をクリックし、「言語のオプション」を選択します。
3. 「キーボードレイアウト」の項目にある「レイアウトを変更する」をクリックします。
4. 設定を「日本語キーボード（106/109キー）」から「英語キーボード（101/102キー）」に変更し、パソコンを再起動します。

再起動が完了すると印字通りに入力できるようになります。なお、Windowsでは「Windowsキー」＋「スペースキー」で入力言語を切り替えられるほか、「右Altキー」を押すことでハングル入力と半角英数字入力（韓国語キーボードの「한/영」キー相当）を切り替えることが可能です。

よくある質問

Q. ロジクールのハングルキーボードは日本で購入できますか？

日本の家電量販店等では正規販売されていませんが、Amazonや楽天市場、Qoo10などの通販サイトで並行輸入版のLogitech製モデルが購入できます。

Q. iPadで韓国語と日本語を切り替える一番早い方法は？

設定のハードウェアキーボードで有効にした「Caps Lock」キー、または「Ctrl + Space」を押すことで、画面に触れずに瞬時に切り替えられます。

Q. 100円ショップのハングルシールでも十分実用になりますか？

位置の確認用としては十分役立ちます。ただし、長期の使用では角からの剥がれや手の汗によるベタつきが生じやすいため、長文入力を続けるなら専用キーボードが快適です。

Q. Bluetooth接続時に「Enter」を押しても改行されず送信されます。

メッセージアプリ側の仕様によるものです。アプリ内の設定で「Enterキーで送信」をオフにするか、「Shift + Enter」を押すことで改行として入力できます。

Q. 韓国語キーボードで漢字を入力することはできますか？

パソコン環境（WindowsやMac）では、ハングルを入力した直後に所定の変換キーを押すことで対応する漢字（ハンチャ）の候補リストを呼び出して変換できます。

Q. 韓国語キーボードで日本語のローマ字入力は可能ですか？

可能です。OSの入力言語を日本語に切り替えれば、アルファベットの刻印に沿って普段通りのローマ字かな変換が行えます。

Q. 韓国語のキーボード配列は2ボル式以外にもありますか？

初声・中声・終声を分けた3ボル式なども存在しますが、韓国の標準規格であり一般的に普及しているのは2ボル式です。市販の製品も2ボル式準拠で作られています。

2026年10月9日更新・モチタン辞典編集部