モチタン辞典 › 読みもの › 英語の言い方 › 「今から勉強します」の英語表現

「今から勉強します」の英語表現！自然な言い回しと例文

今から勉強しますの基本英語フレーズ3選

日本語の「今から勉強します」や「これから勉強する」を英語に直す際、状況や気持ちの動きに合わせて使い分けられる代表的な表現が3つあります。まずはこの基本パターンを押さえましょう。

英語フレーズ	日本語のニュアンス	使われる場面
I'm going to study now.	今から勉強します（予定通り行動に移る）	時間になったので机に向かうとき
I'll study now.	今から勉強するよ（その場で決意・宣言）	会話の流れで「じゃあ今からやるわ」と言うとき
I'm starting to study now. / I'll start studying now.	今から勉強を始めます（開始を強調）	勉強のスタートを相手やSNSに宣言するとき

英語圏では、動作にとりかかる直前の声かけとしてI'm going to study now.が非常によく使われます。会話ではgoing toを短縮してI'm gonna study now.と発音されることも一般的です。

英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

これから勉強します・今から勉強を始めますの日常会話

家族に「今から勉強するね」と声をかけたり、友人とのチャットやメッセージで「これから勉強を始めるから返信が遅くなる」と伝えたりする日常的な例文を紹介します。

家族や同居人へのひとこと

• I'm going to study in my room now.（今から自分の部屋で勉強するね。）
• I'm going to start studying now, so please don't disturb me.（今から勉強を始めるから、邪魔しないでね。）
• I'll go study now. See you later.（今から勉強しに行ってくるね。また後で。）

チャットやメッセージで使える連絡フレーズ

• I have to study now, so I'll text you later.（今から勉強しなきゃいけないから、あとで連絡するね。）
• I'm getting ready to study now.（今から勉強の準備をして始めるところだよ。）
• Alright, I'll start studying now. Wish me luck!（よし、今から勉強を始めるよ。応援してね！）

「勉強を始める」という開始のタイミングを明確にしたい場合は、動詞startを用いてstart studyingまたはstart to studyと表すと、動作へ切り替える意志がはっきり伝わります。

study勉強するlearn〜を学ぶbe going to～するつもりだwork on〜に取り組むget down to〜に本気で取り掛かる

家族や友人とのやり取りをもっとスムーズにしたいときは、英会話の総合ガイドを参考にしてください。

次の疑問会話での軽い声かけだけでなく、前もって決めていた予定や強い決意を伝えたいときは、「勉強します」の決意や予定の表現を参考にしてください。

今から・これから英語の勉強をしますの使い分け

学習対象が「英語」であることを明確にしたい場合、「直後に机に向かって勉強する」のか、それとも「人生の新しいステップとして英語学習を開始する」のかによって、選ぶべき動詞が変わります。

直後に机に向かって英語を勉強する場合

「今から英語のテキストを開いて勉強する」という目先の動作にはstudy Englishを使います。

• I'm going to study English now.（今から英語の勉強をします。）
• I'll start studying English now.（今から英語の勉強を始めます。）
• I'm going to work on my English now.（今から英語の課題・勉強に取り組みます。）

work on 〜は「〜に取り組む」「〜の練習をする」という意味を持ち、資格試験の対策や英作文の課題を進めるときにネイティブが好んで使う自然な表現です。

習慣・スキルとして「これから英語の勉強を始める」場合

「今日この瞬間から」だけでなく、「これからの生活で英語学習をスタートする」という将来的な挑戦を指す場合は、学問的な机上の学習を表すstudyよりも、能力として習得することを表すlearnが自然に響きます。

• I'm going to start learning English.（これから英語の勉強を始めます／英語を学び始めます。）
• I decided to learn English from today.（今日から英語を勉強することに決めました。）
• I will begin studying English seriously.（これから本格的に英語の勉強を始めます。）

次の疑問机に向かう動作だけでなく「英語を勉強します」と文全体を自然に組み立てたいなら、「英語を勉強します」の英訳・例文も役立ちます。

今日は勉強します・私は今から勉強しますの自然な形

「今日は勉強します」と一日の計画を述べる表現や、「私は今から勉強します」と主語を伴う文の作り方には、英語特有の自然な型があります。

「今日は勉強します」と一日の予定・決意を伝える

• I'm going to study today.（今日は勉強する予定です。）
• I will study hard today.（今日はしっかり勉強します。）
• Today is my study day.（今日は勉強する日と決めています。）
• I'm dedicating today to studying.（今日は一日勉強に専念します。）

休日などに一日を勉強に充てることを示したい場合は、Today is my study day.のように日そのものを主語に置く言い回しもシンプルでよく使われます。

「私は今から勉強します」の主語の扱い

日本語で「私は今から勉強します」と言うと、強調や丁寧さを感じる文になりますが、英語では基本的に文頭のIをそのまま置くだけで十分です。

「私に関して言えば」という意味のAs for me, I'll study now.のように直訳してしまうと、会話では不自然に堅苦しく聞こえます。

自分を主語にして宣言する場合は、余計な前置きを挟まずにI'm going to study now.やI'll study now.と言い切るのが最もスムーズです。

willとbe going toの違いとfrom nowの注意点

「今から勉強する」を英作文するときに多くの学習者が迷うのが助動詞の選択と、前置詞句の使い方です。文法的な仕組みを理解しておくと、場面に合った英語を迷わず選べます。

willとbe going toのニュアンスの違い

• be going to：以前から考えていた予定を行動に移すとき
  「予定していた勉強の時間になったから始める」という文脈ではI'm going to study now.が適しています。
• will：今その場で決めた意志を表明するとき
  ダラダラ過ごしていたあとに「よし、今から勉強するぞ」と思い立ったり、誰かに言われて「じゃあ今やるよ」と返答したりするときはI'll study now.がぴったりです。

「from now」を使ってはいけない理由

「今から」を辞書で引くとfrom nowが出てきますが、I study from now.やI will study from now.と言うのはネイティブにとって非常に不自然です。

from nowは「今この瞬間を起点として、今後ずっと先まで継続する」という時間軸を表します（例：from now on「今後は」）。「今から机に向かって勉強する」という直後の単発の行動を指す場合は、単に文末にnowを置くだけで「今から」「これから」の意味が完璧に伝わります。

ネイティブ表現とSNS勉強垢で使える短い宣言

日常会話で使えるカジュアルな慣用句や、X（旧Twitter）やInstagramの勉強用アカウントで重宝する短いフレーズを紹介します。

ネイティブがよく使うカジュアルな勉強フレーズ

英語圏の学生や社会人が「さあ、勉強するぞ」と言うときによく使う口語表現があります。

• Time to hit the books.（さあ、猛勉強する時間だ／勉強にとりかかるぞ。）
  hit the booksは「教科書を開いて本格的に勉強する」という意味の定番イディオムです。
• I need to get down to studying.（本腰を入れて勉強にとりかからなきゃ。）
  get down to 〜で「〜に本気で取り組む」を表します。
• Back to the books.（勉強に戻ります。）
  休憩を終えて再び勉強を再開するときに最適です。

SNS（勉強垢）で使えるおしゃれな短文キャプション一覧

SNSの投稿では、主語のIを省略した簡潔なフレーズが見栄えよく伝わります。

投稿用フレーズ	意味・ニュアンス	おすすめのハッシュタグ
Study time!	勉強タイム！	#StudyGram #StudyTime
Time to study.	勉強する時間。	#StudySession
Off to study.	勉強してきます。	#StudyMood
Starting now!	今からスタート！	#StudyWithMe
Back to studying.	勉強再開。	#StudyHard
Hitting the books now.	今からガッツリ勉強中。	#FocusTime

次の疑問始める合図だけでなく「気合を入れてやり抜く」意気込みも発信したいなら、「勉強を頑張ります」の英語表現がぴったりです。

よくある間違い！不自然な英語と正しい直し方

日本人が直訳してしまいがちな「今から勉強する」の間違い例と、その修正ポイントをまとめました。

よくある質問

Q. 「今から勉強する」の最も短い英語は？

独り言やSNSならStudy time!やTime to study.が最短です。誰かに伝える文ならI'm gonna study.（3語）で自然に通じます。

Q. 「今から勉強を始めます」のstartの後は？

start studyingと動名詞にするか、start to studyと不定詞にします。どちらも自然ですが、口語ではstart studyingがよく使われます。

Q. 「これから勉強します」にfrom now onは使える？

使えません。from now onは「これからは（今後ずっと）」という習慣の変更を表すため、単に「今から机に向かう」ときはnowを用います。

Q. 「英語を勉強し直します」は英語で何と言う？

再開を表すrestartやagainを使い、I'm going to start studying English again.やI'll brush up on my English.と表現します。

Q. 勉強に戻るときは英語で何と言えばいい？

休憩を終えて戻る場合はI'm going back to studying.や、短くBack to studying.、Back to work.と言うのが自然です。

2026年10月9日更新・モチタン辞典編集部