モチタン辞典 › 読みもの › 英語の言い方 › 海外観光地を英語で楽しむ表現

海外観光の英語フレーズ集｜必須表現と国別ガイド

「海外観光」「海外旅行」を表す英語表現の違い

日本語の「海外旅行」や「海外観光」にあたる英語表現にはいくつかの言い回しがあり、会話の文脈によって使い分けられます。

最も会話で幅広く使われる動詞表現は travel abroad です。名詞として「海外への旅」を指す場合は overseas trip や international travel が標準的です。

「観光」そのもののニュアンスを強調したいときは sightseeing overseas と表現できます。

英語表現	主なニュアンス	例文
travel abroad	動詞として「海外を旅する」全般を表す一般的な表現	I like to travel abroad once a year.（年に一度海外旅行をするのが好きです。）
overseas trip	名詞として休暇などの「海外旅行」を具体的に指す表現	We are planning an overseas trip for next month.（来月の海外旅行を計画しています。）
international travel	出張や渡航全般を含む、やや改まった「海外渡航」	International travel requires a valid passport.（国際旅行には有効なパスポートが必要です。）
sightseeing overseas	名所巡りや名跡訪問といった「海外観光」の行為	Sightseeing overseas is a great way to learn history.（海外での観光は歴史を学ぶ素晴らしい方法です。）

現地で「観光で来ました」と入国審査や雑談で伝える際は、名詞の sightseeing を用いて I am here for sightseeing.（観光で来ました）と答えるのが最も自然で明確です。

次の疑問名詞としての「観光」をもっと細かく使い分けたいときは、「観光」の英語表現と違いを解説した記事も役に立ちます。

人気観光地の英語通用度とおすすめ度一覧

渡航先によって英語の通用度は大きく異なります。公用語が英語ではない国でも観光地なら流暢に通じる地域もあれば、現地の公用語をある程度混ぜる必要がある地域もあります。人気の渡航先における英語の通用状況とコミュニケーションの要点を整理しました。

旅行費用が安く抑えられる英語圏・英語通用国

海外観光で英語を使って旅行したいものの、欧米諸国の急激な物価高や為替の影響で旅行費用が気になる方も多いでしょう。費用を抑えながら英語で快適に観光できる代表的な渡航先と特徴を解説します。

マレーシア（クアラルンプール・ペナンなど）

アジア圏のなかでも英語の通用度がトップクラスに高く、道路標識やメニューも英語表記が充実しています。宿泊費や飲食費が欧米諸国と比べて割安であり、手頃な予算で快適なホテルに宿泊しつつ英語での街歩きを満喫できます。交通網も整備されており、配車アプリも英語で利用可能です。

フィリピン（セブ・マニラなど）

公用語が英語とフィリピノ語であり、国民の大多数が流暢な英語を話します。日本からの飛行距離が短く、航空券の費用を抑えやすい利点があります。リゾート地でのマリンアクティビティやショッピングモール内の施設でも英語が問題なく通じ、飲食費も安価です。

フィジー

南太平洋のリゾート国で、英語が公用語の1つです。欧米のリゾート地に比べると現地での滞在費を低めに抑えることができ、フレンドリーな国民性から旅行者に対しても分かりやすい英語で親切に対応してくれる環境が整っています。

英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

旅の英語は3つの基本テンプレートで乗り切る

海外観光での英会話は、複雑な文法知識を使わなくても、次の3つの万能パターンに名詞や動詞を当てはめるだけで約8割の意思表示が完了します。

型1: 「〜, please.」（最も手軽な依頼）

欲しいものや行きたい場所を言い、末尾に please を添える最もシンプルで失礼のない形です。

• Water, please.（お水をください。）
• This one, please.（これをお願いします。）
• The station, please.（駅までお願いします。）

型2: 「Can I have 〜?」（欲しいものを頼む基本形）

飲食店での注文、ホテルでのアメニティ要求、レシートの発行依頼など、「〜をもらえますか？」と頼むときの標準表現です。

• Can I have a menu, please?（メニューをいただけますか？）
• Can I have the check, please?（お会計をお願いできますか？）
• Can I have a bag, please?（袋を1枚いただけますか？）

型3: 「Could you 〜?」（相手に動作をお願いする丁寧表現）

相手に何かをしてもらいたいときの丁寧な依頼表現です。「Can you 〜?」よりも敬意が伝わります。

• Could you take a picture, please?（写真を撮っていただけますか？）
• Could you call a taxi, please?（タクシーを呼んでいただけますか？）
• Could you write it down, please?（ここに書いていただけますか？）

出発から入国まで｜機内と入国審査の必須フレーズ

飛行機の機内から現地の入国審査（Immigration）までは、聞かれる質問が決まっています。相手の質問を想定しておけば落ち着いて回答できます。

機内で使える表現

• Can I have some water, please?（お水をいただけますか？）
• Can I have a blanket, please?（毛布をいただけますか？）
• Beef, please.（機内食の選択で「牛肉をお願いします」）

入国審査の対話パターン

入国審査では主に「滞在目的」「滞在日数」「滞在先」の3点が質問されます。

• 審査官: What is the purpose of your visit?（渡航の目的は何ですか？）
  あなた: Sightseeing.（観光です。）
• 審査官: How long will you stay?（何日間滞在しますか？）
  あなた: For five days.（5日間です。）
• 審査官: Where are you staying?（どこに滞在しますか？）
  あなた: At this hotel.（このホテルです。※ホテルの予約確認書を見せる）
• 審査官: Do you have a return ticket?（帰りの航空券はお持ちですか？）
  あなた: Yes, here it is.（はい、こちらです。）

搭乗から手続きまで確認したいときは、空港・機内・入国審査の英会話フレーズを参考にしてください。

次の疑問審査官に滞在目的を聞かれたときの返し方は、入国審査「観光です」の英語表現で詳しくまとめています。

宿泊先で困らない｜ホテルのチェックイン・荷物預かり

ホテルでは予約の確認、チェックイン、チェックアウト、そして観光中の荷物預かりの表現を覚えておけば安心です。

チェックインとチェックアウト

• Check-in, please. I have a reservation under [名前].（チェックインをお願いします。[名前]で予約しています。）
• フロント係: Could I have your passport and a credit card, please?（パスポートとクレジットカードをお預かりできますか？）
  あなた: Here you are.（どうぞ。）
• Check-out, please.（チェックアウトをお願いします。）
• What time is breakfast?（朝食は何時からですか？）
• What is the Wi-Fi password?（Wi-Fiのパスワードは何ですか？）

観光中の荷物預かり依頼

チェックイン前やチェックアウト後にスーツケースを預けて観光に出かけたい場面で重宝するフレーズです。

• Could you hold my luggage until 3 PM, please?（午後3時まで荷物を預かっていただけますか？）
• フロント係: Sure. Here is your claim tag.（かしこまりました。こちらがお控えのタグです。）
• I'm here to pick up my luggage.（預けていた荷物を受け取りに来ました。）

滞在中の細かなやり取りを練習したいときは、ホテルの英会話フレーズを確認しておくと便利です。

食事を楽しむ｜レストランでの注文・お会計・持ち帰り

海外のレストランでは、入店から退店までの一連の流れに沿った定型フレーズがあります。会計を席で行う習慣がある国が多いため、テーブルでのやり取りを覚えておきましょう。

入店から注文まで

• A table for two, please.（2名です。）
• Can we sit outside?（外の席に座ってもいいですか？）
• Can I have a few more minutes, please?（もう少し時間をいただけますか？ ※まだ注文が決まらないとき）
• I will have this one, please.（これをお願いします。※メニューを指差しながら）
• What do you recommend?（おすすめは何ですか？）

会計・別会計・持ち帰り

• Check, please.（お会計をお願いします。）
• Could we have the bill, please?（お勘定をいただけますか？ ※英国圏や欧州で好まれる表現）
• 店員: Together or separate?（お会計はご一緒ですか、別々ですか？）
  あなた: Separate, please.（別々でお願いします。）
• Can I pay by credit card?（クレジットカードで支払えますか？）
• Can I have a to-go box, please?（持ち帰り用の箱をいただけますか？）
• To go, please. / Take away, please.（カフェなどで「持ち帰りでお願いします」）

注文やお会計の表現を詳しく学びたい方は、レストラン・食事の注文の英会話フレーズもご覧ください。

街歩き・買い物｜交通機関の利用と免税手続き

タクシーや電車の利用、ショップでの試着や免税（Tax Refund）手続きのフレーズです。

タクシー・交通機関

• To this address, please.（この住所までお願いします。※スマホの地図やホテルカードを見せる）
• How much is it to the airport?（空港までいくらですか？）
• Could you stop here, please?（ここで降ろしていただけますか？）
• Which train goes to the central station?（どのアジア・中央駅行きの電車ですか？）
• One ticket to [目的地], please.（[目的地]までの切符を1枚お願いします。）

ショッピング・免税手続き

• I am just looking, thank you.（見ているだけです、ありがとうございます。※店員に声をかけられたとき）
• Can I try this on?（これを試着してもいいですか？）
• Do you have this in a larger size?（これの大きいサイズはありますか？）
• Do you have this in a smaller size?（これの小さいサイズはありますか？）
• Could I have a tax refund form, please?（免税書類を作っていただけますか？）

次の疑問現地で行きたい名所を尋ねたり探したりするなら、「観光地・観光名所」の英語の言い回しも押さえておくとスムーズです。

聞き取れないときと緊急トラブル時のレスキュー英語

相手の英語が速すぎて聞き取れなかったときや、紛失・盗難・体調不良に見舞われたときの短いレスキュー表現です。

聞き取れなかったときの対処フレーズ

• Sorry? / Pardon?（えっ？もう一度言ってください。※語尾を上げる）
• Could you say that again, please?（もう一度おっしゃっていただけますか？）
• Could you speak more slowly, please?（もう少しゆっくり話していただけますか？）
• Could you write it down here, please?（ここに書いていただけますか？）

緊急時・トラブル時の表現

トラブル内容	そのまま伝える英語表現	日本語訳
体調不良	I don't feel well. I have a stomachache.	気分が悪いです。お腹が痛みます。
薬局での相談	Do you have painkillers?	痛み止めはありますか？
紛失・盗難	I lost my passport. Where is the police station?	パスポートを紛失しました。警察署はどこですか？
カード停止	I would like to stop my credit card.	クレジットカードの利用を停止したいです。
助けを求める	Could you help me, please? It's an emergency.	助けていただけますか？緊急事態です。

スマホ画面を見せるだけ｜スクショ対応の指差し英語集

どうしても言葉が出てこない時は、スマートフォンに英文を表示して相手に見せるだけで十分に用件が通じます。次の定型文を画像保存やメモ帳に登録しておくと役立ちます。

• Could you help me? I cannot speak English well.
  （助けていただけますか？英語があまりうまく話せません。）
• Please take me to this address: [目的地・住所]
  （この住所まで連れて行ってください。）
• Does this dish contain nuts / dairy / pork?
  （この料理にはナッツ／乳製品／豚肉が入っていますか？）
• Could you show me where I am on this map?
  （この地図上で、現在地がどこか教えていただけますか？）
• Can I use free Wi-Fi here? What is the password?
  （ここでは無料Wi-Fiが使えますか？パスワードを教えてください。）
• I need a doctor who can speak English or Japanese.
  （英語か日本語が話せる医師を呼んでください。）

よくある質問

Q. 台湾観光は英語だけで通じますか？

台北市内の主要ホテル、MRT（地下鉄）の駅、大型商業施設では英語が通じます。ただし夜市や屋台、ローカル食堂では中国語が主流のため、メニューの指差しや漢字による筆談を併用するのが安心です。

Q. マレーシア観光の英語の特徴は？

マレーシアでは英語が準公用語のように広く普及しており、街中の看板や交通機関も英語で完結します。文末に「ラー（lah）」が付くなど独自のイントネーションがありますが、聞き取りやすく旅行しやすい国です。

Q. パリやウィーンで英語は嫌がられますか？

観光地の飲食店やホテルでは英語で親切に対応されます。会話の最初にフランス語で「Bonjour」、ドイツ語で「Guten Tag」と一言現地の挨拶を添えてから英語に切り替えると、非常に好意的に接してもらえます。

Q. オーストラリア観光の英語の注意点は？

「A（エイ）」を「アイ」と発音する傾向があり（例: Todayがトゥダイ）、独自の短縮語（AfternoonがArvoなど）が使われます。観光客相手には標準的な英語を使ってくれるため過度な心配は不要です。

Q. 英語が全く話せなくても海外観光できますか？

「〜, please」と名詞を組み合わせる最低限の型と、翻訳アプリや地図アプリを事前準備しておけば十分に観光可能です。目的地の住所や予約画面をスマホで見せる指差し対応が最も確実です。

2026年9月26日更新・モチタン辞典編集部