モチタン辞典 › 読みもの › 英語の言い方 › 「発音してください」の英語表現

「発音してください」の英語表現と依頼フレーズ

「発音してください」の基本英語表現

会話の相手や英会話の講師に対して「発音してください」とお願いするときは、動詞 pronounce や日常的な動詞 say を用いた疑問文を使うのが自然です。

英語圏では、たとえ please を付けたとしても、命令形である Please pronounce this. から切り出すと、相手に対して指示を出しているような響きを与える場合があります。そのため、通常は相手の都合を気遣う助動詞を用いた依頼の疑問文を用います。

英語フレーズ	日本語訳	特徴・使い分け
Could you pronounce this word?	この単語を発音していただけますか？	最も標準的で丁寧な定番フレーズ
Could you say this for me?	私のためにこれを発音してもらえますか？	口語で非常によく使われる自然な依頼
Can you pronounce this?	これを発音してくれる？	親しい間柄やカジュアルなレッスン向け
Would you mind pronouncing this?	これを発音していただけないでしょうか？	初対面や目上の相手に対する非常に丁寧な依頼

具体的な例文を通して、文脈での使い方を確認しましょう。

• Could you pronounce this word slowly, please?（この単語をゆっくり発音していただけますか？）
• I am not sure about the sound. Could you say this for me?（音に自信がありません。私のためにこれを発音してもらえますか？）
• Would you mind pronouncing this sentence again?（この文をもう一度発音していただけないでしょうか？）

特定の単語を指差したりチャットボックスに貼り付けたりしながら依頼する場合は、this word（この単語）や this sentence（この文）、あるいは単語そのものを目的語の位置に配置します。

次の疑問please 以外の丁寧な頼み方を幅広く知りたいときは、英語で依頼する際の表現パターンを確認してみましょう。

「発音の仕方を教えてください」の英語

単に一度発音してもらうだけでなく、「どうやって発音するのか方法やコツを教えてほしい」と伝えたい場合には、疑問詞 how を使った構文が適しています。

最も頻繁に使われるのが How do you pronounce ~? です。これは直訳すると「あなたは〜をどのように発音しますか？」となり、「〜はどう発音するのですか？」「発音の仕方を教えてください」という意味の定番表現として定着しています。

英語フレーズ	日本語訳	ニュアンス
How do you pronounce this?	これはどのように発音しますか？	最も自然で簡潔な質問表現
Could you tell me how to pronounce this word?	この単語の発音の仕方を教えていただけますか？	より改まった丁寧な質問表現
Could you teach me how to pronounce this?	この発音の仕方を教えて（指導して）いただけますか？	口の形や舌の位置など具体的な指導を求める表現
How is this word pronounced?	この単語はどのように発音されますか？	受動態を用いた客観的な尋ね方

ここで重要な文法上の注意点として、動詞 pronounce と名詞 pronunciation の綴りと発音の違いがあります。

• 動詞：pronounce［prə-NOWNSS］（発音する）
• 名詞：pronunciation［prə-nun-see-AY-shun］（発音）

動詞は noun の綴りを含みますが、名詞は nun となり、母音の音も変化します。名詞を用いて「発音の仕方を教えてください」と表現する場合は、Could you tell me the correct pronunciation of this word?（この単語の正しい発音を教えていただけますか？）のように組み立てます。

個々の音の違いを深く理解したいときは、英語の母音の発音を整理した解説も役立ちます。

「正しい発音で話す・正確に発音する」の英語

自分の学習目標を語るときや、相手の英語を褒めるときに必要となるのが「正しい発音で話す」「正確に発音する」「正しい発音を身につける」という表現です。

「正しい発音」を表す名詞句には correct pronunciation や proper pronunciation、accurate pronunciation があります。これらに動詞 speak with や acquire などを組み合わせることで、多様な文脈に対応できます。

日本語	英語表現	主なコロケーション・例文
正しい発音で話す	speak with correct pronunciation	I want to speak with correct pronunciation.（正しい発音で話せるようになりたいです。）
正確に発音する	pronounce accurately	It is important to pronounce words accurately.（単語を正確に発音することは重要です。）
正しい発音を身につける	acquire proper pronunciation	She worked hard to acquire proper pronunciation.（彼女は正しい発音を身につけるために努力しました。）
発音を改善する	improve one's pronunciation	My goal is to improve my English pronunciation.（私の目標は英語の発音を上達させることです。）

「身につける」という動作には、習得を意味する acquire のほかに、より平易な動詞として learn や develop、あるいは master（完全に身につける）も使われます。

• I want to acquire natural English pronunciation.（自然な英語の発音を身につけたいです。）
• She pronounces difficult English words very accurately.（彼女は難しい英単語をとても正確に発音します。）
• Speaking with clear pronunciation helps people understand you easily.（明瞭な発音で話すことは、相手が容易に理解する助けになります。）

英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

「発音の練習をする・発音を矯正する」の英語

発音のトレーニングについて話す際は、「練習する」と「矯正する（直す）」の動詞の選び分けが重要です。

「発音の練習をする」は動詞 practice を用いて practice pronunciation と言います。一方、「発音を矯正する」は、誤りを正すという意味を持つ動詞 correct や、修正を意味する fix を用いて表します。

日本語	英語表現	使い分けのポイント
発音の練習をする	practice pronunciation	日々の音読や発話トレーニング全般を指す
発音を矯正する（直す）	correct one's pronunciation	誤った癖や不正確な音を正しい状態に正す
発音の癖を直す	fix one's pronunciation habits	カタカナ英語などの定着した発音の偏りを修正する
発音をチェックしてもらう	have one's pronunciation checked	講師やネイティブに音の正確さを確認してもらう

レッスン中や学習計画を伝える場面で使える例文は以下の通りです。

• I practice pronunciation by shadowing native speakers every day.（私は毎日ネイティブの音声をシャドーイングして発音の練習をしています。）
• Please feel free to correct my pronunciation whenever I make a mistake.（私が間違えたときは、いつでも遠慮なく発音を矯正してください。）
• The teacher helped me fix my pronunciation of the 'L' and 'R' sounds.（先生は私のLとRの音の発音の癖を直すのを手伝ってくれました。）
• Could you check my pronunciation of this paragraph?（この段落の発音をチェックしていただけますか？）

自力で練習を進める際のポイントは、英語の発音のコツをまとめたガイドで確認できます。

「発音を間違える・発音に気をつける」の英語

会話の中で「発音を間違えてしまった」「発音に気をつけなければならない」と伝える表現も押さえておきましょう。

発音を間違える

「発音を間違える」を表す専用の動詞が mispronounce です。接頭辞の mis-（誤って）が pronounce に付いた形です。一般的な表現として pronounce ~ incorrectly（不正確に発音する）と言い換えることもできます。

• I often mispronounce this technical term.（私はよくこの専門用語の発音を間違えます。）
• Sorry, I pronounced your name incorrectly.（すみません、あなたのお名前の発音を間違えてしまいました。）
• It is completely okay to make pronunciation mistakes.（発音の間違いをすることはまったく問題ありません。）

発音に気をつける

注意を払うことを意味する be careful with ~ や pay attention to ~ を使います。

• You should be careful with the pronunciation of vowel sounds.（母音の発音には気をつけたほうがよいです。）
• I always pay close attention to stress and intonation.（私は常に強勢とイントネーションに細心の注意を払っています。）
• Be mindful of linking when you connect words together.（単語同士をつなげるときは、音の連結に気をつけてください。）

間違えやすい語彙を集中して確認したいときは、発音が難しい英単語の英単語の一覧が参考になります。

「勉強しろ・勉強しなさい・勉強した」の発音英語

「発音を勉強しろ」「発音を勉強しなさい」という命令表現と、「発音を勉強した」という過去の表現について、語気の違いを含めて整理します。

表現	英語フレーズ	ニュアンス・使われる場面
勉強しろ（強い命令）	Study pronunciation!	強い口調。目上や対等な相手には通常使わない
勉強しなさい（指導・促し）	You should study pronunciation.	親や指導者が学習を促す際の自然な表現
練習したほうがいいですよ（助言）	You might want to practice your pronunciation.	相手を不快にさせない柔らかい提案
勉強した（過去形）	I studied pronunciation.	過去の学習実績を客観的に述べる表現
練習してきた（現在完了形）	I have been practicing pronunciation.	継続して練習に取り組んできたことを強調する表現

英語で相手に「勉強しろ！」と直接命令文で Study pronunciation! と言うと、非常に威圧的な響きになります。親が子どもに勉強を促す場合や、講師が生徒にアドバイスする場合は、助動詞を用いて You need to practice your pronunciation.（発音を練習する必要がありますよ）や Make sure you review the pronunciation.（発音を必ず復習しなさいね）と表現するのが一般的です。

自身の過去の学習履歴を述べる際は、以下のように伝えます。

• I studied English pronunciation intensively last year.（私は昨年、英語の発音を集中的に勉強しました。）
• I worked on my pronunciation during the vacation.（休暇中に発音の改善に取り組みました。）

次の疑問相手に学習を促す命令やアドバイスの表現を深掘りしたいなら、「勉強しなさい」の英語表現一覧が役立ちます。

レッスンですぐ使えるコピペ用チャット定型文

オンライン英会話などのレッスン中に、発音の確認や指導をスムーズにお願いするための穴埋めテンプレートです。チャット枠に貼り付けて括弧内を差し替えて使用できます。

単語やフレーズの発音を頼むとき

• Could you pronounce "[単語/表現]" for me?
  （「[単語/表現]」を発音していただけますか？）
• How do you pronounce this word: "[単語]"?
  （この単語「[単語]」はどう発音しますか？）
• Could you pronounce "[単語A]" and "[単語B]" one after another so I can hear the difference?
  （違いを聞き取りたいので、「[単語A]」と「[単語B]」を続けて発音していただけますか？）

発音の指導・確認を頼むとき

• I will try to pronounce this sentence. Could you check if it sounds natural?
  （私がこの文を発音してみます。自然に聞こえるかチェックしていただけますか？）
• Could you teach me how to shape my mouth for this sound?
  （この音を出すときの口の形を教えていただけますか？）
• Could you pronounce it a little more slowly?
  （もう少しゆっくり発音していただけますか？）
• Please correct my pronunciation whenever you notice something unnatural.
  （不自然な点に気づいたら、いつでも私の発音を直してください。）

音声ツールの活用法と講師への相談基準

発音を確認したいとき、すべてを講師やネイティブに頼む必要はありません。自動読み上げツールで効率よく確認できる領域と、生身の人間に確認してもらうべき領域を明確に分けると、学習効率が大きく高まります。

ツールで今すぐ発音を確認する手順

Google翻訳などの無料翻訳画面では、以下の手順で標準的な発音音声を今すぐ再生できます。

1. 翻訳のテキスト入力枠に、発音を確認したい英単語または英文を入力します。
2. 入力枠の左下、または翻訳結果枠の左下にある「スピーカーのアイコン」をクリックします。
3. ネイティブの合成音声で発音が再生されます。もう一度クリックすると、ややゆっくりとした速度で再生される場合があります。

単語のアクセント位置や綴りと音の対応はまずツールで確認し、文全体の抑揚や「自分の口の動きが合っているか」の確認をレッスンの場で講師に依頼するのが最も効率的な進め方です。

よくある質問

Q. 発音してくださいはPleaseだけでも通じる？

意味は通じますが、命令形となるためぶっきらぼうに聞こえることがあります。丁寧に頼む場合は Could you pronounce this? や Could you say this for me? と疑問文で依頼するのが適切です。

Q. pronounceとsayの違いは何ですか？

pronounce は「音として調音・発音する」行為そのものに焦点を当てます。say はより日常的で「声に出して言う」という意味です。発音の仕方に注目してほしいときは pronounce が適しています。

Q. 発音を直してほしいと事前に頼むには？

レッスン冒頭で Please feel free to correct my pronunciation during the lesson.（レッスン中は遠慮なく発音を直してください）と伝えておくと、講師が積極的に誤りを指摘してくれます。

Q. 勉強しなさいと英語で柔らかく言うには？

命令形の Study! は避け、You should practice your pronunciation.（発音を練習するといいですよ）や It is a good idea to work on your pronunciation.（発音に取り組むのがおすすめです）と表現します。

Q. 自分の発音が合っているか聞く英語は？

自分が発音した直後に Did I pronounce that correctly?（今のは正しく発音できていましたか？）や Is my pronunciation natural?（私の発音は自然ですか？）と質問するのが自然です。

2026年10月8日更新・モチタン辞典編集部